Парагвай - главные новости
Парагвай - последние новости часа
+213Энергетическая компания Alliance Resource, являющаяся одним из крупнейших поставщиков угля, занялась биткоин-майнингом. Об этом стало известно после публикации финансового отчета фирмы за I квартал 2024 года. По имеющейся информации, Alliance Resource добыла 425 BTC. В документах этот объем актива оценивается в $30 млн. Для добычи биткоина компания использовала избыток электроэнергии на своих угольных предприятиях. Bitcoin BTC Price: $61,842 -0.83% 24h Volume: $12.1b Kупить
Одна из майнинговых компаний Парагвая нашла альтернативный способ применения оборудования для добычи биткоина. Она использует избытки тепловой энергии для сушки манго. Как утверждает аналитик Магдалена Гроновская (MAGS), такая деятельность позволяет сократить выбросы в атмосферу до 2,5 тонн углерода на один МВт в месяц. Достичь такого результата удалось благодаря переключению процесса сушки манго с ископаемого топлива (напри
07.10 / 04:42
спорт
общество
чемпионат
Луческу: Украина может обрести популярность во всём мире благодаря проведению ЧМ-2030
Главный тренер киевского «Динамо» Мирча Луческу ответил на вопрос, как воспринимает совместную заявку Украины с Испанией и Португалией на проведение чемпионата мира по футболу в 2030 году. «Это замечательное решение.
05.10 / 21:07
спорт
президент
общество
"Нет логики, только политика": в России отреагировали на заявку Украины на ЧМ-2030
Однако в России не разделяют радости. Там считают, что это решение исключительно политическое. Читайте также Украина совместно с Испанией и Португалией подали заявку на проведение ЧМ-2030 Президент Российского футбольного союза (РФС) Александр Дюков отреагировал на новость о том, что Украина включена в совместную заявку Испании и Португалии на проведение ЧМ-2030 по футболу.
05.10 / 16:54
Украина вместе с двумя странами подаст заявку на проведение Чемпионата мира – 2030 по футболу
"Федерация футбола Португалии и Королевская федерация футбола Испании привлекли Украину к заявке на проведение Чемпионата Мира-2030. Обе ассоциации сообщили о своем стремлении к УЕФА, который сразу выразил свою полную поддержку", – говорится в сообщении.Условия участия Украины в заявке будут оговорены и определены позже.В Координационный комитет по подготовке заявки на проведение Чемпионата мира – 2030 во главе с Антонио Ларанхо будут входить и представители украинской стороны.ЧМ–2030 по футболу станет 24-м чемпионат мира по футболу ФИФА.
03.10 / 11:25
отмывание денег
Binance
Binance подписала меморандум о взаимопонимании с надзорным органом Казахстана
3 октября криптовалютная биржа Binance подписала меморандум о взаимопонимании с Агентством Республики Казахстан по финансовому мониторингу. Документ прописывает порядок взаимодействия сторон для безопасного развития рынка виртуальных активов в стране.
02.10 / 09:52
Россия остается членом организации ICAO - Росавиация
Россия остается членом организации ICAO - Росавиация РФ по итогам голосования по избранию стран в совет Международной организации гражданской авиации (ICAO) не вошла в первую группу государств, тем не менее, осталась членом объединения, сообщила вчера представитель Росавиации журналистам. "На выборах в совет ICAO Россия получила поддержку 80 государств-членов организации - при требуемом минимуме 86.
01.10 / 00:14
общество
политика
евро
Евросоюз
Какое будущее у соглашения ЕС-Меркосур?
В Брюсселе с нетерпением ожидают результатов бразильских выборов. От того, кто станет хозяином президентского дворца, может зависеть будущее Договора о свободной торговле между Евросоюзом и Меркосур (объединением четырех стран Южной Америки). В июне 2019 года между сторонами было достигнуто принципиальное соглашение, но с тех пор окончательные тексты так и не были доработаны и ратифицированы.
26.09 / 12:33
продукты
общество
самит
Чехия вошла в Топ-10 самых дешевых для жизни стран
Чехия вошла в первую десятку самых дешевых для жизни стран мира. В рейтинге, составленном американским агентством GOBankingRates, республика заняла девятое место из 112-ти.
22.09 / 12:34
ООН
президент
правительство
Британия решила перенести свое посольство в Израиле в Иерусалим
На полях проходящей в эти дни в Нью-Йорке 77-й Генассамблеи ООН премьер-министр Британии Лиз Трасс встретилась с коллегой из Израиля Яиром Лапидом.
20.09 / 12:41
спорт
общество
чемпионат
Золотая середина: УПЛ всего лишь 22-я в мире по доверию молодежи
До начала полномасштабной война, развязанной россией против нашей страны, и последовавшего вслед за ней отъездом легионеров и многих украинских футболистов, тренеры команд УПЛ не слишком доверяли молодым футболистам. Таковы данные исследования CIES Football Observatory.
18.09 / 10:23
происшествия
спорт
Гендиректор «Динамо»: Норманн получил удар по голеностопу. Чувствует себя хорошо
Генеральный директор «Динамо» Павел Пивоваров рассказал о состоянии Матиаса Норманна после матча 10-го тура Российской Премьер-Лиги с «Зенитом» (0:2). «Норманн получил удар по тому же месту — по голеностопу.
17.09 / 22:43
спорт
закон
В «Динамо» высказались об удалении Роберто Фернандеса в матче с «Зенитом»
Член совета директоров «Динамо» Дмитрий Гафин прокомментировал удаление парагвайского защитника команды Роберто Фернандеса в матче с «Зенитом» (0:2). «Надо посмотреть на первую жёлтую карточку более внимательно.
17.09 / 22:43
спорт
Рыков: судейство в матче «Динамо» — «Зенит» хорошее. Вопросов быть не должно
Бывший футболист московского «Динамо» Владимир Рыков прокомментировал судейство в матче бело-голубых с санкт-петербургским «Зенитом», завершившемся победой подопечных Сергея Семака со счётом 2:0. «Неплохой матч. Думаю, если бы не удаление, у «Динамо» могли быть шансы.
17.09 / 21:25
спорт
общество
адвокат
Добровинский: чего не хватило Динамо? Хватило Карасёва. Трудно играть против 12 человек
Адвокат Александр Добровинский прокомментировал судейство главного арбитра Сергея Карасёва в матче 10-го тура Российской Премьер-Лиге, в котором московское «Динамо» проиграло санкт-петербургскому «Зениту». «Чего не хватило «Динамо»? «Динамо» хватило Карасёва.
15.09 / 21:55
спорт
пресс-служба
Игроки «Динамо» Даса, Фернандес и Нгамалё вызваны в свои сборные
Игроки московского «Динамо» израильтянин Эли Даса, парагваец Роберто Фернандес и камерунец Муми Нгамалё вызваны в свои национальные сборные. Об этом сообщает пресс-служба бело-голубых.Сборная Израиля вместе с Эли Дасой проведёт одну игру в Лиге наций и одну товарищескую встречу: 24 сентября израильтяне сыграют с Албанией, 27 числа — с Мальтой.
11.09 / 14:41
история
общество
коалиция
Чему же учит история?
Второго сентября Республиканский комитет организации ветеранов Второй мировой войны, сражавшихся на стороне антигитлеровской коалиции, провёл «круглый стол», посвящённый 77-й годовщине окончания самой кровопролитной из войн в истории человечества. Сегодня уже, наверное, стоит напоминать, что в состав антигитлеровской коалиции, тогда, правда, ещё не называвшейся так, с сентября 1939 года входили Польша, Франция, Великобритания и её доминионы, а с 22 июня 1941 года — и Советский Союз.
09.09 / 13:47
спорт
общество
чемпионат
ЧМ-2030 может пройти в странах Европы, Азии и Африки
Саудовская Аравия, Египет и Греция хотят вместе провести чемпионат мира в 2030 году. Если эта заявка победит, то мировое первенство пройдет одновременно в Европе, Азии и Африке.
06.09 / 05:40
культура
интересное
Дом и интерьер
Фернандес рассказал о других предложениях перед переходом в «Динамо»
Парагвайский защитник московского «Динамо» Роберто Фернандес рассказал о других возможностях продолжения карьеры перед уездом в Россию. «У меня были предложения из Аргентины, Мексики, США. Про Испанию я ничего не слышал.
06.09 / 07:39
общество
чемпионат
капитал
«Бальбуэна, по сути, мой конкурент за место в сборной» – защитник «Динамо» Фернандес
Парагвайский защитник московского «Динамо» Роберто Фернандес поделился ожиданиями от вызова в сборную Парагвая. «Поможет ли выступление за „Динамо“ вызову в сборную? Конечно, я с нетерпением жду вызова в сборную Парагвая. Раньше играл в юношеской и молодёжной командах, но в главной никогда.
06.09 / 03:13
семья
самит
чемпионат
Роберто Фернандес рассказал, с кем советовался перед переездом в Россию
Защитник московского «Динамо» Роберто Фернандес рассказал, что советовался с парагвайским защитником Фабиано Бальбуэной по поводу переезда в Россию. «С кем советовался перед переходом в «Динамо», кроме семьи? Прежде всего, с Бальбуэной — потому что он мог рассказать не только о самом чемпионате, но и о клубе, его устройстве.
31.08 / 14:49
криптовалюта
регулирование
Президент Парагвая наложил вето на законопроект о майнинге криптовалют
Президент Парагвая Марио Абдо Бенитес наложил вето на законопроект, регулирующий майнинг и торговлю криптовалютами.
21.08 / 11:05
здоровье
спорт
чемпионат
Лесовой словом «супер» описал новичка «Динамо» Фернандеса
Полузащитник «Динамо» Даниил Лесовой поделился мнением о защитнике московской команды Роберто Фернандесе. «Роберто Фернандес? Здорово играет, супер игрок», — передаёт слова Лесового корреспондент «Чемпионата» Андрей Ирха.
18.08 / 18:48
происшествия
спорт
чемпионат
41-летний Санта Крус забил красивый гол в чемпионате Парагвая. Видео
41-летний парагвайский нападающий «Либертада» Роке Санта Крус забил красивый гол в матче чемпионата своей страны с клубом «Соль де Америка» (4:1). На 79-й минуте игры Санта Крус эффектно обыграл защитников и вратаря в штрафной соперника и закатил мяч в ворота, забив победный гол своей команды.
16.08 / 09:28
общество
Многонациональная группа студентов московских вузов посетила Кунгур
10-12 августа Кунгур посетила многонациональная группа студентов московских вузов. Здесь была молодёжь из Китая, Индии, Вьетнама, Кубы и стран африканского континента.
15.08 / 15:12
президент
политика
геноцид
Президент Чехии в Ереване почтил память жертв геноцида армян
В среду, 8 июня, президент Чехии Милош Земан почтил память жертв геноцида армян, возложив цветы к Вечному огню мемориального комплекса «Цицернакаберд» в Ереване. Главу чешского государства сопровождали министр иностранных дел Армении Эдвард Налбандян и мэр столицы Тарон Маркарян.
15.08 / 00:57
футбол
статьи
Миранчук здорово провёл дебютный матч за "Торино": продолжит ли россиянин в том же духе?
Футбол. Полузащитник Алексей Миранчук блестяще дебютировал за "Торино". Россиянин вышел в стартовом составе, забил гол, а "быки" победили со счётом 2:1.
14.08 / 09:02
спорт
общество
Анна Асти разогревала стадион, Сафонов устраивал потасовку. «Динамо» — «Краснодар»: фото
13 августа в Москве на стадионе «ВТБ Арена — Центральный стадион Динамо им. Льва Яшина» в матче пятого тура российской Премьер-Лиги «Динамо» сыграло вничью с «Краснодаром». Встреча завершилась со счётом 0:0.
14.08 / 03:32
происшествия
спорт
самит
Главный тренер «Торино» Юрич рассказал о травме Миранчука
Хорватский наставник «Торино» Иван Юрич кратко подвёл итог выездной игры стартового тура Серии А с «Монцей» и дал комментарий касательно повреждения российского полузащитника Алексея Миранчука, который в дебютном матче оформил первый гол в составе новой команды. «Миранчук был заменён после первого тайма, потому что ещё в начале игры потянул мышцу.
13.08 / 23:53
происшествия
спорт
самит
«Торино» обыграл «Монцу», Миранчук отличился в дебютном матче за туринцев
Сегодня, 13 августа, в матче 1-го тура итальянской Серии А сезона-2022/2023 «Монца» на стадионе «Комунале Бриантео» принимала «Торино». Встречу обслуживала бригада арбитров во главе с Маурицио Мариани. Туринцы одержали победу со счётом 2:1.
13.08 / 22:55
спорт
общество
чемпионат
«Нельзя быть довольным на 100%». Р. Фернандес высказался о старте сезона для «Динамо»
Новичок московского «Динамо», парагвайский защитник Роберто Фернандес оценил выступление бело-голубых на старте сезона РПЛ. «В игре есть и позитивные, и негативные моменты. В первом тайме, скорее, отрицательные: мяч мало держался, соперник больше контролировал его и было больше моментов.
10.08 / 16:49
мигранты
лодка
В Эгейском море затонула лодка с мигрантами
На борту пребывало около 80 человек - беженцев из Афганистана, Ирана и Ирака. Сейчас большинство из них считают пропавшими без вести. Десятки людей пропали без вести после того, как лодка, на борту которой они находились, утонула у берегов Греции.
10.08 / 13:02
спорт
интересное
В Парагвае задержали начало матча из-за спящей на поле собаки. Видео
В социальных сетях стал вирусным очередной ролик из латиноамериканских футбольных лиг. На этот раз интересное событие произошло в матче первого дивизиона Парагвая «Сол де Америка» — «Гуарани Асунсьон».
09.08 / 15:59
спорт
интересное
животный мир
В Парагвае задержали начало матча из-за спящей на поле собаки. Видео
В социальных сетях стал вирусным очередной ролик из латиноамериканских футбольных лиг. На этот раз интересное событие произошло в матче первого дивизиона Парагвая «Сол де Америка» — «Гуарани Асунсьон».
08.08 / 18:24
спорт
Узбекистан вырвал ничью у Индии-2 и сохранил лидерство на шахматной олимпиады
сыграл вничью с 18-летним Нихалом Сарином (2651), аа 27-летний Жахонгир Вахидов (2564) согласился на ничью с 29-летним Башкараном Адхибаном (2598).16-летний гроссмейстер Жавохир Синдаров (2629) уступил 16-летнему Рамешбабу Прагнанандха (2625).Основное противостояние развернулось между 17-летним гроссмейстером Нодирбеком Абдусатторовым (2688) и 16-летним Гукешом Доммараджу (2684), который в девяти матчах одержал 8 побед подряд и сыграл лишь раз в вничью (8,5 очков из 9). По ходу матча, который длился около 5 часов, у соперника постоянно был перевес, но узбекистанец смог выстоять и выправить позицию.Анализ матча по lichess.com.
07.08 / 19:35
футбол
Популярное
рпл
Как "Динамо" обыграло "Крылья Советов" - 2:0: все голы матча. ВИДЕО
Футбол. Сегодня, седьмого августа, был проведён матч четвёртого тура РПЛ.
07.08 / 18:25
футбол
видео
рпл
"Крылья Советов" - "Динамо" - 0:1: дебютный гол Фернандеса. ВИДЕО
Футбол. Сегодня, седьмого августа, проходит матч четвёртого тур РПЛ.
05.08 / 19:42
Экономику России изолировать опасно, считает советник кандидата в президенты Бразилии
Экономику России изолировать опасно, считает советник кандидата в президенты Бразилии Санкционная политика США в отношении России ведет лишь к усилению сотрудничества РФ и КНР, заявил Селсу Аморим - советник экс-президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы, вновь баллотирующегося на президентский пост. "Я не имею ничего против Китая - все мы являемся участниками БРИКС, но я не могу понять интереса США в укреплении российско-китайских отношений", - приводит слова Аморима Bloomberg.
03.08 / 10:00
спорт
общество
чемпионат
Сразу четыре страны подали заявку на проведение ЧМ-2030
Сразу четыре южноамериканские страны подали совместную заявку на проведение юбилейного сотого чемпионата мира по футболу в 2030 году. Уругвай, Аргентина, Парагвай и Чили надеются получить право на проведение этого мирового турнира под лозунгом "Juntos 2030" (Вместе 2030).
03.08 / 02:22
спорт
общество
чемпионат
пресс-служба
Стали известны страны, которые подали совместную заявку на проведение ЧМ-2030
Уругвай, Аргентина, Чили и Парагвай подали совместную заявку на проведение Чемпионата Мира -2030, сообщает пресс-служба КОНМЕБОЛ. Впервые идея была выдвинута Уругваем и Аргентиной в 2017 году, а два года к ним присоединились ещё две страны.
03.08 / 00:11
спорт
общество
чемпионат
Четыре страны подали совместную заявку на проведение ЧМ-2030
Уругвай, Аргентина, Чили и Парагвай подали совместную заявку на проведение ЧМ-2030. Таким образом страны хотят отметить столетнюю годовщину проведения первого чемпионата мира в Уругвае в 1930 году.
31.07 / 10:31
спорт
общество
магия
Бразилия стала победителем женского Кубка Америки — 2022, обыграв в финале Колумбию
Сборная Бразилии стала победителем женского Кубка Америки — 2022, обыграв в финале Колумбию. Матч завершился со счётом 1:0.
31.07 / 00:29
спорт
история
общество
Агент Роберто Фернандеса оценил дебют парагвайца в «Динамо»
Агент Диего Серрати, представляющий интересы парагвайского защитника «Динамо» Роберто Фернандеса, прокомментировал дебют футболиста за московский клуб. 22-летний игрок дебютировал в матче 3-го тура РПЛ с «Факелом». Фернандес вышел в стартовом составе москвичей, встреча закончилась со счётом 3:3.
30.07 / 10:18
футбол
спорт
чемпионат
Женская сборная Бразилии отобралась на ЧМ-2023 и ОИ-2024
Женская сборная Бразилии по футболу выступит на чемпионате мира 2023 года и Олимпийских играх 2024 года. Бразильская национальная команда гарантировала себе участие в обоих турнирах после победы в матче 1/2 финала женского Кубка Америки с Парагваем (2:0).
29.07 / 10:05
общество
конфликт
политика
Министры обороны Аргентины, Бразилии и Мексики призвали решить конфликт на Украине мирным путем
В четверг, 28 июля, по итогам 15-й Конференции министров обороны Северной и Южной Америк (CMDA) была подписана декларация представителями ведомств Аргентины, Бразилии и Мексики, в которой они призвали решить конфликт на Украине мирным путем.
28.07 / 16:57
общество
чемпионат
пресс-служба
Роберто Фернандес рассказал об адаптации в России
Новичок «Динамо» Роберто Фернандес рассказал, как он ощущает себя в России. «У меня пока нет много информации о России, я приехал сюда впервые, но меня довольно поразила Москва. Он большой, как и вся ваша страна.
28.07 / 08:49
спорт
общество
чемпионат
Аргентина, Уругвай, Чили и Парагвай подадут совместную заявку на проведение ЧМ-2030
Сразу четыре латиноамериканские страны – Аргентина, Уругвай, Чили и Парагвай подадут совместную заявку на проведение чемпионата мира по футболу 2030 года. Об этом сообщает Futblol.uy.
27.07 / 01:40
происшествия
спорт
самит
Перейти в «Динамо» Фернандесу советовал Бальбуэна. Сам он приостановил контракт с клубом
Новичок московского «Динамо» Роберто Фернандес рассказал, с кем из футболистов советовался в преддверии переезда в Россию. «Фабиан Бальбуэна рассказывал, что «Динамо» – это большой клуб. Сказал, что я буду впечатлён, когда приеду сюда.
26.07 / 16:26
спорт
оборона
пресс-служба
Наставник «Динамо» Йоканович прокомментировал подписание защитника Роберто Фернандеса
Главный тренер «Динамо» Славиша Йоканович прокомментировал подписание командой контракта с защитником Роберто Фернандесом. «Роберто Фернандес – молодой центральный защитник, за которым наш клуб следил уже давно.
26.07 / 14:29
пресс-служба
«Динамо» объявило о подписании Роберто Фернандеса
22-летний парагвайский защитник Роберто Фернандес официально стал футболистом московского «Динамо». Об этом сообщает пресс-служба клуба.
25.07 / 10:53
дети
болезнь
симптомы
Постковид у детей: как часто он развивается и как это лечат
Частота перехода коронавирусной инфекции в хроническую форму (Long Covid, постковид) составляет 33% у взрослых, а что насчет детей? На этот вопрос ответило новое исследование в США, результаты которого стали известны 25 июля.
25.07 / 00:23
футбол
статьи
рпл
ЦСКА под руководством Федотова начал сезон РПЛ с двух уверенных побед: что говорят об этом эксперты
Футбол. Минувший уик-энд подарил немало положительных эмоций любителям футбола. Все матчи второго тура российской Премьер-Лиги получились очень интересными и яркими.
24.07 / 20:23
спорт
общество
дороги
Главный тренер «Динамо» сообщил, когда Фернандес проведёт первую тренировку с командой
Главный тренер «Динамо» Славиша Йоканович рассказал, когда защитник Роберто Фернандес проведёт первую тренировку «Фернандес вчера прилетел, была длинная дорога из Парагвая. Вчера он прошёл первую часть медосмотра, завтра он его продолжит.
24.07 / 18:45
Гафин: Р. Фернандес проходит медосмотр в «Динамо». Намерены подписать пятилетний контракт
Член совета директоров «Динамо» Дмитрий Гафин рассказал, что защитник парагвайского «Гуарани» Роберто Фернандес проходит медобследование для московской команды. «Фернандес проходит медосмотр.
24.07 / 17:28
спорт
закон
общество
Потенциальный новичок «Динамо» Роберто Фернандес приехал на матч с «Торпедо»
Потенциальный новичок московского «Динамо» защитник Роберто Фернандес приехал на матч второго тура Российской Премьер-Лиги сезона-2022/2023 с «Торпедо», передаёт корреспондент «Чемпионата» Андрей Панков. Команды сыграют на стадионе «ВТБ Арена — Центральный стадион Динамо им. Льва Яшина» в Москве.
24.07 / 15:15
футбол
видео
рпл
Полузащитник ЦСКА Медина прокомментировал итог матча с "Сочи". ВИДЕО
Футбол. Парагвайский полузащитник московского ЦСКА Хесус Медина оценил своё выступление в матче второго тура РПЛ с "Сочи" (3:0), в котором он забил два мяча."Я стараюсь играть на команду.
23.07 / 18:48
спорт
общество
Психология и отношения
Эмоции игроков и тренеров ЦСКА после разгромной победы в матче второго тура РПЛ с «Сочи»
Сегодня, 23 июля, московский ЦСКА разгромил «Сочи» в матче второго тура Российской Премьер-Лиги сезона-2022/2022. Встреча прошла на стадионе «ВЭБ Арена (Арена ЦСКА)» в Москве и завершилась победой армейцев со счётом 3:0.
23.07 / 17:42
экономика
Глава МИД Парагвая Арриола: страна заинтересована в развитии торговых отношений с Россией
заявил РИА Новости глава МИД Парагвая Хулио Сесар Арриола.Глава ведомства также признал наличие "некоторых ограничений".
23.07 / 00:02
спорт
ПАСЕ
чемпионат
Аргентинская футболистка сделала эффектный пас рабоной. Видео
Нападающая сборной Аргентины Мариана Ларрокетт отметилась эффектным пасом рабоной на партнёршу по команде Флоренсию Бонсегундо в матче четвертьфинала женского Кубка Америки с Венесуэлой (1:0). Однако полузащитница не сумела реализовать выход один на один и отправила мяч рядом с дальней штангой ворот.
22.07 / 21:31
Боливия находится на финальной стадии вступления в Меркосур - глава МИД
ЛУКЕ (ПАРАГВАЙ)/САНТА-КРУС (БОЛИВИЯ), 22 июл - РИА Новости. Боливия находится на финальной стадии вступления в Меркосур, ей не хватает лишь одобрения Бразилии, сообщил в интервью РИА Новости глава МИД Боливии Рохелио Майта. "Мы уже прошли различные этапы, и могу сказать, что мы находимся на финальной стадии", - отметил он.
22.07 / 10:28
президент
общество
конфликт
Немецкое издание Die Welt назвало три главных заблуждения Запада о России
Известное издание в Германии Die Welt опубликовало три основных и наиболее важных заблуждения Запада о конфликте между Российской Федерацией и Украиной.
22.07 / 00:54
доллар
Ситуация на Украине замедляет торговлю между Россией и Парагваем - замминистра
ЛУКЕ (Парагвай), 21 июл - РИА Новости. Ситуация на Украине замедляет торговлю между Россией и Парагваем, но латиноамериканская страна хочет продолжать поставки в РФ, сообщил РИА Новости замглавы парагвайского МИД по экономическим отношениям и интеграции Рауль Кано. "Наша торговля замедляется.