украинский язык - главные новости
украинский язык - последние новости часа
+1Долгожданный релиз STALKER 2 от украинских разработчиков GSC Game World стал важным событием в мире геймеров. 20 ноября шутер возглавил рейтинги продаж в Steam и занял первое место в списке платных проектов.
Cyberpunk 2077 и Baldur’s Gate 3 – недавние успешные примеры перевода и дубляжа компьютерных игр на украинский. Кейсов локализации не так много, чем стало беспокоиться даже Министерство культуры. Но стоимость локализации может начинаться с уровня десятков тысяч долларов. От чего это зависит и сколько стоил перевод культовых игр
16.07 / 14:32
штраф
украинский язык
В Украине будут штрафовать за отсутствие украиноязычной версии сайтов
Об этом сообщил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень, передает "ДС".
16.07 / 11:26
язык
украинский язык
языковой закон
Интерфейс товаров и веб-страницы на украинском: какие новые нормы языкового закона и штрафы за его нарушение вступили в силу с 16 июля
С 16 января вступает в силу статья 30 языкового закона (Фото:Сергей Нужненко / RFE / RL) В субботу, 16 июля, в Украине вступил в силу ряд новых норм языкового закона. Кроме того, вводится административная ответственность за нарушение этого закона.Об этом напомнил уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень.Закон Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного был принят в апреле 2019 года, а вступил в силу 16 июля 2019 года.
16.07 / 09:23
общество
штрафы
украинский язык
Евросоюз
Новые правила с 16 июля вступают в силу в Украине: за что теперь грозят штрафы
сообщил уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень во время брифинга.Так, в действие вступает норма закона Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного, принятого Верховной Радой еще 25 апреля 2019 года."С 16 июля интернет-ресурсы должны иметь базовую стартовую страницу на украинском языке и сообщать гражданам Украины общественно-важную информацию на государственном языке.
13.07 / 18:32
украинский язык
война России против Украины
Тополя: Какой единственный маркер позволяет отличить, ползет ДРГ или свои? Только "паляниця-полуниця". Украинский язык позволил многим выжить
– сказал он. По словам Тополи, украинский язык является на войне идентификатором, который помогает выжить."У нас часто линии фронта – это объединенные подразделения, и есть легкая нескоординированность. Или между позициями переходят военнослужащие и иногда недостаточно информируют, кто, куда и для чего.
13.07 / 15:24
музыкант
украинский язык
Тарас Тополя высказался о звездах, которым трудно общаться на украинском
Музыкант заявил, когда человеку трудно общаться, и он это признает, то найдется тот, кто всегда ему поможет. Украинский певец Тарас Тополя, который с первых дней войны служит в ВСУ, считает абсурдными любые оправдания знаменитостей, которым трудно говорит на украинском языке. Об этом он сообщил в программе Час: Online на 5 канале.
13.07 / 12:15
песни
украинский язык
Даша Астафьева раскритиковала артистов, запевших на украинском языке
Артистка считает подхалимами своих коллег, которые с начала полномасштабной войны выпустили украиноязычные песни. Украинская модель и певица Даша Астафьева сравнила с цирковым представлением артистов, которые после 24 февраля начали петь на украинском языке. Об этом она сообщила в интервью, опубликованном на YouTube-канале Islnd TV.
13.07 / 11:44
Facebook
интересное
украинский язык
«Голою дупою по гембльованій дошці». Авторка страницы Давай займемся текстом популяризирует украинский язык через интересные примеры
Интересная история картофеля (Фото:Давай займемся текстом/Facebook) Текст-инструктор Наталья Мисюк на своей странице под названием Давай займемся текстом популяризирует украинский язык благодаря диалектным и забавным фразам, которыми он заменяет общеупотребительные выражения. Например, «а я предупреждала» — это «имеешь, Ганя, праздник». Кроме этого, на странице можно найти отличия в языке разных областях Украины, романтические выражения и интересные фразеологизмы.
12.07 / 15:41
самит
украинский язык
Художник опроверг миф кремля о схожести украинского и российского языков: понадобилось лишь три слова
опроверг этот распространенный кремлевский миф.Для этого художнику понадобилось всего три слова, чтобы все наглядно увидели разницу. В частности, Ярослав Солоп на красном фоне написал две фразы на разных языках – "очень похожий язык" и "дуже схожа мова".Таким образом, художник наглядно показал, что ни одно из написанных слов одинаковой по содержанию фразы даже отдаленно не перекликается между собой, а значит – украинский и русский языки не похожи.Стоит отметить, что лексика современного украинского языка близка к ряду восточноевропейских языков.
12.07 / 09:43
украинский язык
Педан высказался о скандальных заявлениях Ефросининой и Поляковой
Ведущий Нового канала не верит, что английский язык выучить можно, а украинский нет, поскольку это тяжело. Украинский телеведущий Александр Педан признался, что не верит Ефросининой и Поляковой, что они не могут перейти на украинский язык, поскольку на русском им легче доносить свое мнение. Об этом он сообщил в интервью ФАКТЫ.
11.07 / 18:35
украинский язык
Реакция соцсетей
«Русскоязычная челюсть?». Реакция украинцев на заявление Поляковой и Ефросининой о том, почему они не могут вести свое шоу на украинском
Начало ток-шоу (Фото:Скриншот с видео) Ведущая Маша Ефросинина и певица Оля Полякова в новом выпуске своего общего проекта Взрослые девочки затронули языковой вопрос. Звездные подруги рассказали, почему не могут вести свое шоу на украинском языке.
11.07 / 14:47
песни
украинский язык
Jerry Heil пишет Дорофеевой украиноязычные песни
В новом репертуаре экс-участницы группы Время и Стекло будет две лирические песни и одна веселая. Украинская певица и блоггер Jerry Heil совместно с alyona alyona и саунд-продюсером Ваней Клименко создали несколько песен на украинском языке для Нади Дорофеевой. Об этом звезда сообщила в интервью для МУЗВАР.
09.07 / 12:57
общество
украинский язык
"Ты не в Украине, ты в Одессе, друг!": расплата настигла мужчину, устроившего языковой скандал в магазине
сообщают местные Telegram-каналы. Посетитель возмутился тем, что консультант обслуживал его на украинском языке, агрессивно потребовал работника перейти на русский и стал угрожать ему.
05.07 / 12:49
песни
украинский язык
Приходько рассказала, что будет с ее русскоязычными хитами
Исполнительница сообщила, что лучше напишет новые песни, чем будет переводить на украинский язык старые. Украинская певица Анастасия Приходько рассказала, что больше не собирается исполнять свои русскоязычные хиты и переводить их на украинский язык.
05.07 / 03:52
Кривой Рог
курсы
украинский язык
В Кривом Роге открыли курсы украинского языка
Вилкул заявил, что не будет "рубить с плеча" и сделают "мягкий процесс перехода на украинский язык". С 1 июля в Кривом Роге открылись клубы "общаемся по-украински", и онлайн-курсы "говорим по-украински правильно". Всего в городе 23 таких клуба, которые собираются дважды в неделю.
03.07 / 14:48
книги
русский язык
украинский язык
50% книг, продававшихся в Украине до войны, были на русском языке. Решена ли сейчас проблема?
Юлия Орлова Генеральный директор издателсьтва Vivat В прошлом месяце украинская культура и в частности книгоиздатели сорвали долгожданный «джекпот».Були запроваджені дві нові законопроєкти (7459 та 6287), які передбачають заборону імпорту і поширення видавничої продукції з РФ, Білорусі та тимчасово окупованих територій та стимулюють розвиток українського книговидання і книгорозповсюдження. Довгі роки український книжковий бізнес чекав на допомогу держави й тепер, і в без того важкі часи для книжкового ринку України, ми отримали потужний поштовх для розвитку нашого бізнесу та української культури в цілому.Ринок російської літератури в Україні справді був дуже великою проблемою. Більш ніж 50% усіх книг, які реалізувалися, були російською мовою.
29.06 / 14:39
тренды
украинский язык
tiktok
Скоро мир будет говорить на украинском. В новом тренде TikTok пользователи учат иностранцев украинским фразам
Перевод хорошо известен (Фото:di_ossa_/TikTok) Украинцы покоряют очередной зарубежный тренд. Тиктокеры берут обычную фразу из повседневной жизни на английском языке, находят ей сленговое или фразеологическое соответствие в украинском, а затем дословно переводят его на английский.
28.06 / 16:12
русский язык
новости Украины
украинский язык
Ведущая канала Freedom попросила главу Полтавской ОГА говорить по-русски
Это произошло в момент, когда глава Полтавской ОГА комментировал информацию о ракетном ударе по Кременчугу. На русскоязычном украинском канале Freedom ведущая попросила главу Полтавской ОГА не говорить на украинском языке, мотивируя это тем, что канал «вещает для всего мира».
28.06 / 15:48
общество
украинский язык
Селезнев перешел на украинский язык, и рассказал почему
Бывший форвард сборной Украины принял очень важное решение в своей жизни. Евгений Селезнев принял решение общаться только на украинском языке. В интервью телеканалам Футбол 1/2/3, футболист рассказал о причинах своего выбора.
28.06 / 11:39
русский язык
телевидение
украинский язык
Украинская ведущая призвала главу ОВА рассказать об ударе РФ по Кременчугу на русском. В соцсетях возмутились — видео
Пользователи соцсетей потребовали объяснений (Фото:babaikit/Twitter) В соцсетях вспыхнул языковой скандал из-за обнародованного там отрывка выпуска новостей Украина 24, который транслировал государственный канал UATV в рамках проекта FREEДОМ.Речь идет о фрагменте, в котором ведущая Юлия Галушка призвала главу Полтавской ОВА Дмитрия Лунина, рассказывавшего о ракетном ударе РФ по торговому центру в Кременчуге, перейти на русский.«Дмитрий, мы попросим вас перейти на русский язык. Мы вещаем для всего мира на русском языке», — призвала она.У пользователи соцсетей такая просьба вызвала негодование, в связи с чем они потребовали объяснений.В то же время стоит добавить, что проект FREEДОМ создавался как раз для донесения правды о преступлениях кремлевского режима гражданам РФ.«Война идет не только в воздухе и на земле, война идет в информационном пространстве.
21.06 / 18:46
футбол
украинский язык
Сюжеты
Капитан Динамо перевел семью на украинский язык
Полузащитник Динамо и сборной Украины Сергей Сидорчук рассказал об изменениях своей жизни после 24 февраля. Капитан Динамо Киев Сергей Сидорчук рассказал о том, как решил вместе со всей семьей перейти на украинский язык после полномасштабного вторжения России в Украину.
21.06 / 11:50
музыка
культура
украинский язык
«Достоевский горит в тени Путина». Нужен ли запрет российской музыки и как сделать язык врага оружием против него — Ярослав Грицак
Ярослав Грицак считает, что в России так и «не состоялось» молодое поколение, в отличие от Украины (Фото:Ярослав Грицак / Facebook) Известный историк Ярослав Грицак в интервью Радио НВ анализирует резонансные решения Рады о запрете российской музыки в медиапространстве и общественных местах, а также запрете импорта и распространения книг и другой издательской продукции из России.С Ярославом Грицаком пообщался главный редактор Радио НВ Алексей Тарасов.— По вашему мнению, как российская музыка работает на врага?— Российская музыка очень разная. Я, знаете, старый рокмен, кроме того что историк. И я тоже вырос на российской рок-музыке, хотя она не была главной, но важной для меня.
20.06 / 19:38
русский язык
украинский язык
Мэр Одессы заявил, что все представители власти должны разговаривать на украинском
в областном центре, а потом и во всем регионе. Труханов в последние годы совещания и сессии ведет и на русском, и на украинском, сообщения в Facebook некоторое время публиковал на двух языках, но после начала полномасштабного вторжения перестал дублировать тест на украинском и на русском, в последние месяцы он пишет преимущественно на русском, но есть и посты на государственном языке.В апреле 2016 года "Слідство.Інфо" сообщило, что Труханов имеет российское гражданство и владеет 20 офшорными компаниями. В ответ мэр Одессы заявил, что эта информация – "поток лжи и неудачная первоапрельская шутка".Служба безопасности Украины опросила Труханова относительно двойного гражданства, но он "опроверг наличие у него российского паспорта".
20.06 / 11:20
украинский язык
Запорожская область
Оккупанты планируют отправить в захваченные районы Запорожской области учителей из Новосибирска — мэр Мелитополя
Оккупанты планируют русификацию украинских школьников (Фото:Ivan Aleksic/Unsplash) Россия планирует направить в захваченные районы Запорожской области учителей из Новосибирска. Об этом сообщил мэр Мелитополя Иван Федоров в эфире национального телемарафона.«Вчера было сообщено, что из Новосибирска набирают учителей, которым предлагается переехать в оккупированные территории Запорожской области, чтобы обучать наших детей», — сказал он.Федоров назвал эту ситуацию угрожающей.«Крайне важно то, чтобы уже 1 сентября дети шли в украинские школы, поэтому мы все надеемся на наши героические Вооруженные силы», — добавил он.Федоров также рассказал, что в Мелитополе 90% педагогов отказались сотрудничать с оккупантами после захвата города.Ранее о планах отправить учителей из России в захваченные украинские города сообщали СМИ.Как сообщала украинская разведка, в Херсоне военные РФ требуют от школ переводить обучение на российские образовательные программы.В оккупированном Мариуполе оккупанты принуждают к сотрудничеству учителей и также планируют полностью русифицировать учебу.
19.06 / 16:04
радио
Верховная Рада
украинский язык
Рада увеличила украинскую квоту на радио и запретила музыку в маршрутках
Об этом сообщил народный депутат "Европейская солидарность" Алексей Гончаренко, передает "ДС".
16.06 / 12:30
СМИ
украинский язык
языковой закон
С 16 июля вступают в силу новые языковые нормы для интернет-СМИ и предпринимателей
В случае нарушения законодательства для граждан и организаций предусмотрены штрафы в размере от 3400 до 11900 гривен. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
16.06 / 11:13
кладбище
украинский язык
В Мариуполе растет число новых импровизированных могил, — советник мэра (видео)
По словам Петра Андрющенко, такие могилы после эксгумации мгновенно наполняются новыми погибшими. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
16.06 / 11:10
закон
украинский язык
Через месяц все товары и сайты должны будут иметь украинскую версию
Основная версия всех украинских интернет-ресурсов должна быть украиноязычной, а электронные устройства должны будут иметь украиноязычный интерфейс. Через месяц – с 16 июля - все товары с компьютерными программами должны быть оборудованы украинским интерфейсом, а все интернет-ресурсы должны внедрить украиноязычные версии.
16.06 / 10:31
Школа
школьники
украинский язык
Оккупанты придумали новый повод для мародерства в Мариуполе
Закрытые квартиры в частично уцелевших домах будут взламывать для "обследования", а после этого сносить сооружения. Российские оккупанты в Мариуполе ускоряют снос поврежденных домов, чтобы скрыть доказательства своих преступлений, а школьникам запрещают говорить на украинском языке даже на переменах. Об этом 16 июня сообщил советник мэра Мариуполя Петр Андрющенко.
16.06 / 08:59
украинский язык
война России против Украины
Даже на переменах. В Мариуполе оккупанты запрещают говорить детям в школах на украинском языке — советник мэра
Оккупанты лишили детей каникул в захваченном Мариуполе (Фото:Alexander Ermochenko/Reuters) В Мариуполе российские оккупанты запрещают школьникам разговаривать на украинском языке даже на переменах. Об этом сообщил советник мэра города Петр Андрющенко.«Руководство школ запрещает подросткам, которые учились в украиноязычных школах использовать украинский даже на переменах», — отметил он в своем Telegram.По словам Андрющенко, коллаборационный директорат школ открыто угрожает «последствиями для детей и родителей», если будет слышен в общении украинский.«ДенаZификация на всех уровнях по лучшим примерам срср», — резюмировал он.В Мариуполе российские оккупанты объявили о продлении учебного года до 1 сентября.Город был заблокирован российскими оккупантами почти три месяца.
16.06 / 07:46
интернет
украинский язык
С 16 июля языком веб-ресурсов и пользовательских интерфейсов должен быть украинский, — Креминь
Об этом говорится в сообщении Офиса уполномоченного по защите государственного языка, передает "ДС".
15.06 / 12:17
культура
украинский язык
война с россией
Методичка дала сбой? У Соловьева признали существование украинского народа (ВИДЕО)
Об этом сказал на ток-шоу известного пропагандиста Владимира Соловьева, передает "ДС".
09.06 / 16:59
русский язык
украинский язык
"Русский язык ни в чем не виноват, несмотря на то, что им пользуется враг". Дорн заявил, что не будет отказываться от русскоязычных песен
– сказал он. – Тем не менее, это тоже часть нашей истории, нашей культуры. Время поставит все на свои места.
07.06 / 10:48
украинский язык
русский мир
Оккупанты "деукраинизируют" стелу с надписью "Маріуполь" при въезде в город – мэрия
удет исправлена на нормальное русское название".
30.05 / 12:16
соцсети
украинский язык
Бедняков перевел свой блог на украинский язык
Ведущий посоветовал хейтерам сразу отписаться от него и заявил, что это его выбор и выражение проукраинской позиции. Украинский ведущий Андрей Бедняков заявил о переводе своей странице в Instagram на украинский язык. Об этом он сообщил в соцсети.
27.05 / 15:53
русский язык
украинский язык
Языковой вопрос
"Холостячка" поддержала русскоязычных украинцев
Актриса возмутилась позицией мастера по маникюру, который отказался обслуживать русскоязычных клиентов. Украинская актриса и героиня шоу Холостячка Ксения Мишина подняла языковой вопрос. Об этом она заговорила в Instagram.
26.05 / 09:06
украинский язык
Кремень перечислил ученых и писателей, в честь которых можно переименовывать улицы: кто в списке
Об этом говорится в сообщении Офиса Уполномоченного по защите государственного языка, передает "ДС".
18.05 / 10:05
СБУ
украинский язык
"До побачення": оккупанты напуганы "партизанщиной" и уже начали учить украинский
новый аудиоперехват.«В телефонных разговорах между собой оккупанты жалуются на постоянные атаки украинских защитников на Запорожье и уже прощаются фразами «До побачення»», - рассказывают в СБУ.В новом аудиоперехвате оккупант с большим количеством нецензурных слов жалуется, что каждый вечер они борются с ДРГ, которые каждую ночь «начинают заходить в село», признается, что очень хочет домой и что многие уже «на взводе».В конце разговора захватчики переходят на украинский."Похоже, что вскоре наши бойцы научат их здороваться правильно - "Слава Україні!" Впрочем, главное кодовое слово «паляница» все равно останется для оккупантов недостижимым.
16.05 / 16:47
общество
украинский язык
"Начало сильно подбешивать": Тринчер после жизни на западе Украины заметила проблему в Киеве
Politeka.net.Из-за войны Тринчер, как и многие украинцы, перебралась подальше на запад страны. После нахождения там ее мнение о жизни в Киеве изменилось.«Знаете, что меня начало сильно подбешивать…Тут (в Киеве – прим.
14.05 / 10:46
собака
украинский язык
Нацгвардия
Выучил украинский: трофейная овчарка приступит к службе в Нацгвардии
Чтобы выучить команды на украинском языке, собаке понадобилось меньше месяца. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
11.05 / 17:59
тренды
украинский язык
tiktok
«Покривало покривало покривало». В новом тренде TikTok пользователи описывают многогранность украинского языка
Уровень владения украинским языком — С159 (Фото:Скриншот с видео пользователей) Украинский язык невероятно красив. Но этот факт не упрощает его изучение иностранцами.
06.05 / 11:45
актеры
русский язык
украинский язык
«Почему триколор, а не трехцвет?». Журналист Стас Домбровский объяснил, почему русский язык произошел от украинского
Актер, блогер и активист из Одессы Стас Домбровский заявил, что россияне не имеют права пользоваться русским языком, поскольку он произошел от украинского. Война России против Украины — главные события 6 маяОб этом он рассказал в эмоциональном ролике для своего блога.
05.05 / 13:15
язык
украинский язык
"Наташа, что ты пила?": MELOVIN не сдержался после слов Могилевской об украинском языке
«Зірковому шляху» артист признался, что его удивляет, почему некоторые украинцы до сих пор не понимают, почему настолько важно отказаться от русского языка навсегда. Сейчас, когда тысячи людей умирают за язык, землю, границы.Именно язык является большой границей Украины, отметил MELOVIN. К примеру, если бы во Франции кто-нибудь сказал, чтобы там был еще какой-то официальный язык, как сказала Могилевская, то этого никто бы не понял.«Ну это же вообще п**дец.
05.05 / 12:48
русский язык
украинский язык
Внуки Снежаны Егоровой перешли на украинский язык
Старшая дочь украинской телеведущей, симпатизирующей Путину, подчеркнула, что говорить за границей на русском языке стыдно. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
01.05 / 14:54
певец
украинский язык
песня
Владимир Дантес перешел на украинский язык и выпустил песню "Обійми"
Артист 33 года говорил по-русски. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
13.04 / 19:34
общество
язык
пресс-служба
украинский язык
Как перейти на украинский, объяснили русскоязычным украинцам
Языковой омбудсмен Тарас Кремень дал рекомендации, как русскоязычным украинцам перейти на украинский язык. Их опубликовала пресс-служба уполномоченного по защите государственного языка.
13.04 / 15:49
украинский язык
Дом и интерьер
Креминь поделился рекомендациями по переходу на украинский язык
Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь подготовил советы по переходу на украинский язык для тех, кто этого еще не сделал, передает "ДС".
13.04 / 14:08
Война
украинский язык
российская агрессия
Мама Илона Маска заговорила на украинском языке (видео)
Мэй Маск следит за происходящим в Украине и не перестает выражать поддержку нашей стране. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
11.04 / 12:54
актриса
украинский язык
Крепостная
Для русскоговорящих родителей. 4 совета, как помочь ребенку выучить украинский язык
В последнее время большое количество русскоязычных украинцев приняло сознательное решение перейти на украинский язык.Война России против Украины — главные события 11 апреляУкраинская актриса кино и дубляжа Наталья Денисенко, воспитывающая четырехлетнего сына Андрея, рассказала, как можно помочь детям выучить украинский язык, если большинство окружения, в том числе родители, общались или общаются на русском языке. Список рекомендаций и советов она опубликовала в своем Instagram."Как научить детей украинскому в быту ? (Несколько советов для русскоязычных родителей).
11.04 / 11:36
переименование
украинский язык
декоммунизация
Языковой омбудсмен заявил о необходимости переименования ряда городов
Речь идет о населенных пунктах, с российскими корнями в названиях. Это - Арбузинка, Северодонецк, Южноукраинск, Южное, Первомайск и многие другие. Однако они до сих пор не были переименованы.
06.04 / 09:06
украинский язык
российская агрессия
Языковой вопрос
Мила Кунис призналась, почему никогда не разговаривала на украинском языке
С началом войны в Украине актриса переосмыслила то, насколько важно знать родной язык. Мы из Украины С первого дня войны Фокус ни на минуту не прекращал работу. Наша команда считает своим долгом информировать читателя о происходящем, собирать и анализировать факты, противостоять вражеской пропаганде.
05.04 / 20:31
люди
украинский язык
Во всем мире люди ринулись изучать украинский язык, рост популярности зашкаливает: подробности
Politeka.net, Украина уже многие недели приковывает к себе внимание. За это время рост популярности всего украинского становится все больше.
26.03 / 14:17
украинский язык
война в Украине
война России против Украины
«Palyanytsia, а не rusni-pryzda». Time исправила курьезную ошибку в материале о войне в Украине
Одно из самых авторитетных американских изданий активно освещает войну в Украине. (Фото:скриншот НВ) В одном из своих материалов о войне России против Украины издание Time допустило серьезную ошибку — журналисты назвали украинский хлеб не palyanytsia, а rusni-pyzda.
25.03 / 14:58
соцопрос
рейтинг
украинский язык
76% граждан считают родным украинский язык — опрос Рейтинг
Абсолютное большинство граждан считает, что украинский должен быть единственным государственным языком в Украине (Фото:REUTERS/Eduardo Munoz) Три из четырех граждан Украины (76%) считают родным украинский язык.Об этом свидетельствуют результаты последнего опроса социологической группы Рейтинг. Доля тех, кто считает украинский язык родным, выросла с 57% в 2012 году до 76% в 2022 году.
25.03 / 14:07
газета
украинский язык
Впервые не на английском или ирландском. Газета Irish Independent опубликовала редакционный текст на украинском языке
Протесты против войны России в Украине возле российского посольства в Дублине (Фото:RitaOReilly/Twitter) Самая популярная газета Ирландии Irish Independent опубликовала редакционную колонку на украинском и английском языках. Это первый случай, когда редакционная статья в этом издании вышла на другом языке, кроме английского или ирландского.В статье под названием Відкриваючи серця разом з кордонами для Українців редакция пишет о сходствах в ирландской и украинской истории, когда обе страны находились в тени империи и претерпевали ужасные последствия бессмысленного территориального конфликта.
24.03 / 19:23
ЕС
украинский язык
Евросоюз
Украина стала членом Европейской федерации национальных языковых институций
"Сегодня фронт борьбы за Украину – это и фронт утверждения украинского языка. Поэтому для нас большая честь присоединиться к континентальной семье языковых институтов.
24.03 / 11:03
украинский язык
война с россией
В Мелитополе оккупанты заставляют учителей начать учебный процесс на русском, — городской голова
Об этом сообщил городской голова Мелитополя Иван Федоров, передает "ДС" со ссылкой на Укринформ.
22.03 / 16:30
украинский язык
Евросоюз
Креминь: Украинский язык получил возможность защиты как будущий язык ЕС
Об этом говорится в сообщении Уполномоченного по защите государственного языка Тараса Креминя в Facebook, передает "ДС".
22.03 / 19:08
украинский язык
Украина-ЕС
Евросоюз
Украина стала частью языкового пространства ЕС — омбудсмен
Мурал в поддержку Украины на улице Парижа, Франция, 14 марта 2022 года (Фото:REUTERS/Sarah Meyssonnier) Украинский языковой омбудсмен Тарас Креминь заявил, что 21 марта Генеральная ассамблея Европейской федерации национальных языковых институций (EFNIL) единогласно решила предоставить Украине статус ассоциированного члена EFNIL.«Сегодня фронт борьбы за Украину — это и фронт утверждения украинского языка. Поэтому для нас большая честь присоединиться к континентальной семье языковых институций.
20.03 / 19:30
украинский язык
война с россией
Папа Франциск призвал мировых лидеров способствовать завершению войны в Украине
Соответствующее сообщение на украинском понтифик разместил в своем Twitter, передает "ДС".
16.03 / 19:02
Школа
украинский язык
война с россией
Россияне отменяют украинский язык и историю в школах под оккупацией, — Кремень
Об этом уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень сообщил в Facebook, передает "ДС".