Камаз - главные новости
Камаз - последние новости часа
+2Концерн «Радиоэлектронные технологии» (КРЭТ) и КАМАЗ (обе компании входят в Госкорпорацию «Ростех») разработали электрозарядную станцию «ФОРА ЭЗС‑DC-4M» мощностью 160 кВт для ночной зарядки электробусов. Создали станции Государственный Рязанский приборный завод (ГРПЗ, входит в КРЭТ) вместе со специалистами компании КАМАЗ. Разработка позволяет продлить срок службы тяговой батареи и повысить эффективность эксплуатации транспортных средств.
16.01 / 04:32
политика
«Огромные молодцы». Мардеев поздравил Сотникова с победой над «Дакаре»-2022
Российский автогонщик команды «КАМАЗ-мастер» Айрат Мардеев поздравил свою команду с победой на гонках «Ралли Дакар»-2022. В эмоциональном поздравлении победитель «Ралли Дакар»-2015 отметил темп гонщика Дмитрия Сотникова.
16.01 / 04:30
ДТП
honda
В Новосибирске две девушки и ребёнок пострадали в ДТП с КАМАЗом
Фото предоставлено ГИБДД Новосибирской области
16.01 / 04:07
ДТП
В Новосибирске мусоровоз протаранил легковушку: пострадали две женщины и ребенок
Поздним вечером 15 января в Ленинском районе Новосибирска произошло ДТП с тремя пострадавшими.
15.01 / 14:44
технологии
политика
Команда расследователей CIT сообщила о переброске «Искандеров» на запад России с Дальнего Востока
Команда расследователей CIT сообщила о переброске «Искандеров» на запад России с Дальнего Востока. Специалисты 11 января в Твиттере обнаружили видео, на котором ракетный комплекс 9К720 «Искандер-М» перемещают на поезде с Дальнего Востока. Пусковые установки накрыты брезентом, но сотрудники CIT опознали их по очертаниям.
15.01 / 05:11
общество
дороги
Дорога до посёлков в Забайкалье заблокирована из-за наледи, машины не могут проехать
«Дорога до посёлков Оленгуй, Сыпчегур, Ленинск Читинского района. Единственная дорога, по которой жители сёл могут добраться в Читу. Легковым машинам уже проезда нет. В дорожную службу обращались. 8 января приехали, вывалили два камаза песка и уехали. Лучше не стало, 12 января утопили там трактор, вытащили и уехали. Жители этих сёл в минус 35 застревают, толкают машины по колено в ледяной воде. Проблема уже не первый год», — рассказали жители посёлков.
14.01 / 23:44
здоровье
самит
Дмитрий Сотников: Важно было выиграть Дакар на новом КАМАЗе
Гонщик КАМАЗ-мастер Дмитрий Сотников рассказал о своих впечатлениями от второй подряд победы в ралли-марафоне Дакар.
14.01 / 23:13
самит
Владимир Васильев проехал на буксире последние 50 км Дакара-2022
Для российского гонщика Владимира Васильева заключительный этап ралли-марафона Дакар-2022 завершился неудачно. Из-за технических проблем гонщик VRT потерял седьмое место в зачете автомобилей и переместился на 10-ю строчку. О том, что именно произошло, рассказал штурман Олег Уперенко.
14.01 / 22:20
закон
история
самит
AUTOSPORT.com.ru поздравляет КАМАЗ-мастер с победой в Дакаре-2022
Коллектив сайта AUTOSPORT.com.ru от всей души поздравляет команду КАМАЗ-мастер с рекордной 19-й победой в категории грузовиков на Дакаре. Ваши победы в начале года стали уже доброй традицией и задают тон всему российскому автоспорту на следующие 12 месяцев. Но, конечно, каждый успех – это своя отдельная история, следствие упорного труда десятков сотрудников, результат долгих месяцев работы и подготовки. И то, что после стольких лет доминирования вы по-прежнему выходите на старт Дакара предельно мотивированными на борьбу и раз за разом доказываете свою силу в одной из самых сложных и престижных гонок в мире, достойно самых громких аплодисментов. С победой, ребята! Вперед и только вперед!
14.01 / 16:13
общество
предприятия
КАМАЗ придумал кое-что получше электробусов
КАМАЗ поставит в Москву опытную партию водоробусов — т.е. автобусов, использующих в силовой установке топливные элементы (Fuel Cell), превращающие водород и кислород в электричество и водяной пар. Соглашение о поставке таких машин в столицу уже подписано. Ориентировочный срок передачи первого водоробуса — четвертый квартал текущего года. До этого момента новинка пройдет полный комплекс заводских испытаний, подчеркнул гендиректор КАМАЗа Сергей Когогин.
14.01 / 15:31
самит
чемпионат
Владимир Чагин: Российские КАМАЗы самые надежные и быстрые на планете
Руководитель команды КАМАЗ-мастер Владимир Чагин прокомментировал успех «Синей Армады», занявшей четыре первых места в категории грузовиков на Дакаре-2022.
14.01 / 15:02
самит
дети и родители
Дакар: Очередной триумф «КАМАЗ-мастер»
В классе грузовиков 44-й «Дакар» закончился победой гонщиков «КАМАЗ-мастер», которую они одержали с подавляющим преимуществом. Экипажи российской команды заняли четыре первых места, а Дмитрий Сотников второй год подряд стал победителем, в чём ему помогли штурман Руслан Ахмадеев и механик Ильгиз Ахметзянов.
14.01 / 14:45
гонки
соревнования
Пилот «КАМАЗ-мастер» Дмитрий Сотников второй раз выиграл ралли-марафон «Дакар»
Победителем очередного ралли-марафона «Дакар» в зачете грузовиков стал экипаж под руководством россиянина Дмитрия Сотникова, выступающего за команду «КАМАЗ-мастер». Это уже вторая победа спортсмена в соревнованиях данного типа. Тяжелая гонка проходила на просторах Саудовской Аравии, уточняет ТАСС.
14.01 / 14:17
спорт
общество
Власть
Минниханов поздравил Когогина с победой команды «КАМАЗ-мастер» на ралли «Дакар-2022»
Фото: kamazmaster.ru Президент Татарстана рустам Минниханов поздравил гендиректора КАМАЗа Сергея Когогина с победой команды «КАМАЗ-мастер» на международном ралли «Дакар-2022». «Это блестящий триумф и яркое свидетельство высочайшего мастерства всей камазовской дружины и неоспоримых преимуществ татарстанских мустангов, которым нет равных в мире», — написал президент в правительственной телеграмме.
14.01 / 12:58
история
общество
КАМАЗ-мастер – 19-кратные победители ралли-марафона Дакар
Российская команда КАМАЗ-мастер выиграла 44-й по счету ралли-марафон Дакар, одержав 19-ю победу в своей истории и 18-ю за последний 21 год. Победу, как и в 2021-м, одержал Дмитрий Сотников, на втором, третьем и четвертом местах также финишировали гонщики «Синей Армады» Эдуард Николаев, Антон Шибалов и Андрей Каргинов.
14.01 / 08:58
ДТП
ЧП
пресс-служба
На трассе "Таврида" из-за гололеда столкнулись 13 автомобилей
Под Севастополем на участке трассы "Таврида" произошло ДТП с участием 13 автомобилей. Причиной аварии стала гололедица, сообщили "РГ" в пресс-службе УМВД по городу Севастополю.
14.01 / 08:46
ДТП
общество
дороги
Снегопад и гололед в Татарстане вызвали коллапс на дорогах
Как и прогнозировали синоптики, погодные условия в Набережных Челнах начали ухудшаться, на дорогах появился гололед и снизилась видимость. Жители города активно делятся в социальных сетях фотографиями и видео о случившихся ДТП и образовавшихся пробках на дорогах. Например, сегодня утром из-за аварии на проспекте Камаза образовалась двухкилометровая пробка на проспекте Хасана Туфана.
14.01 / 08:03
спорт
дороги
КамАЗ врезался в шнекоротор в Углегорском районе
Сах.кому, что после того, как начала штрафовать водителей за превышение скорости, аварий стало меньше, однако по ленте новостей этого не видно. Она как пестрела тревожными дорожными сводками из Углегорского района, так и пестрит.
14.01 / 08:01
ДТП
семья
предприятия
Дорожного мастера признали виновным в ДТП шестилетней давности
Семь лет условно получил мастер дорожного предприятия. Его признали виновным в смертельном ДТП, рассказали в СУ СКР по Новгородской области.
14.01 / 06:45
общество
интересное
В шаге от победы: КамАЗы лидируют перед заключительным этапом «Дакар 2022»
До окончания «Дакара» 2022 года участникам предстоит преодалеть заключительный этап. В классе грузовиков российские КамАЗы, безусловно, главные претенденты на общую победу. Вряд ли кому-то по силам им помешать. За гонками следит корреспондент «МИР 24» Павел Полищук.
13.01 / 22:56
происшествия
ЧП
Грузовик перевернулся и перекрыл две полосы на Приморском шоссе в Петербурге
Инцидент произошел в четверг вечером. По информации издания «Невские Новости», загруженный металлом КамАЗ въехал в фонарный столб и перевернулся на бок. Автомобиль перекрыл две полосы движения на Приморском проспекте.
13.01 / 19:56
общество
гонки
Победителем 11-го этапа «Дакара» стал экипаж «КАМАЗ-мастер» под руководством Ник
Победителем 11-го этапа ралли-марафона «Дакар» в зачете грузовиков стал экипаж российской команды «КАМАЗ-мастер» под управлением Эдуарда Николаева. Финал состоится уже 14 января.
13.01 / 19:06
общество
чемпионат
Дакар: Экипаж Николаева выиграл 11-й этап
Экипаж Эдуарда Николаева на КАМАЗе с бортовым номером 505 быстрее всех преодолел 346 км скоростного участка, кольцевой маршрут которого начинался в населённом пункте Биша и там же заканчивался.
13.01 / 13:50
общество
предприятия
КАМАЗ отправил очередную партию крупногабаритных НЕФАЗов в Новосибирск
Очередная партия газомоторных НЕФАЗов отправилась в Новосибирск в рамках программы обновления муниципального транспорта. Губернатор Новосибирской области Андрей Травников торжественно передал ключи от автобусов муниципальному автотранспортному предприятию.
13.01 / 13:09
общество
дороги
5 реальных проектов нашего автомобильного завтра
1. Через пару лет по трассе М-11 «Москва-Санкт-Петербург» придется ездить с особой осторожностью: там будут тестировать многотонные тягачи-беспилотники КАМАЗ.
13.01 / 12:12
самит
пресс-служба
У снегоплавильного пункта на Мебельной заметили огромную очередь из КАМАЗОВ
В социальных сетях появилось видео с большой очереди к снегоплавильному пункту на Мебельной улице 12 января. Автор видео утверждает, что рейс у одного грузовика занимает 6 часов. По его подсчетам, в очереди находилось около 42 машин.
13.01 / 11:27
общество
honda
Дакар: Четвёртая победа экипажа Дмитрия Сотникова
Экипажи «КАМАЗ-мастер» вновь быстрее всех на дистанции «Дакара», и сегодня три гоночных грузовика российской команды в очередной раз в первой тройке, а победу на 10-м этапе ралли-рейда одержал Дмитрий Сотников. Для него и его экипажа это уже четвёртое такое достижение в этом году.
13.01 / 11:09
МЧС
закон
Инспекторы ГИМС доберутся до отдаленных сел Коми
Подразделения МЧС проводят систематическую работу по обновлению технической базы ведомства. Подробнее о новой технике рассказал руководитель ГУ МЧС по РК полковник внутренней службы Алексей Пархомович на встрече с представителями СМИ по итогам минувшего года.
13.01 / 10:27
общество
самит
Идеальная машина: как КАМАЗ-мастер стала сильнейшей командой в мире ралли-рейдов
Грузовикам из Набережных Челнов уже долгие годы нет равных – и в ближайшее время не предвидится. В чем секрет «Синей Армады»?
13.01 / 09:24
музыка
музыкант
Гендиректор КАМАЗа подарил скрипку мальчику из Зеленограда
Десятилетнему Максиму Ильтерякову из Зеленограда гендиректор КАМАЗа Сергей Когогин вручил в подарок скрипку. Еще в декабре руководитель автогиганта принял участие в предновогодней акции «Елка желаний», и вот на днях мечта юного музыканта была осуществлена.
13.01 / 08:49
общество
самит
интересное
На земле, в воздухе, на воде и в космосе. О самых ожидаемых событиях в России в 2022 году
2021 год для России оказался богатым на положительные события. Однако наступивший 2022-й обещает быть не менее интересным. Реализация каких важных проектов ожидается у нас в стране в этом году?Начнем с того, что будет создано «на земле».
13.01 / 08:21
история
общество
В Крыму, пытаясь достать упавший в озеро КамАЗ, утопили трактор
В Крыму во время извлечения упавшего в озеро КАМАЗа утопили трактор.
13.01 / 08:11
протестующие
Полиция
5 января здание департамента полиции Алма-Аты было атаковано за ночь 27 раз
Официальный представитель департамента внутренних дел Алма-Аты Салтанат Азирбек заявила, что протестующие атаковали здание полиции 27 раз за ночь.По ее словам, вечером 5 января группа протестующих собралась в центре города и выдвинулась к зданию ведомства. Полиция сразу объявила план «Крепость», так как в одном из зданий хранилось оружие, сообщает «Sputnik Казахстан».Как отметила Азирбек, были предприняты попытки атаковать с нескольких сторон.
13.01 / 05:59
история
общество
дороги
В районе Перми несколько лет не чистят дороги от снега
В микрорайоне «Ива спортивная» Перми жители несколько лет пытаются добиться от районной администрации, чтобы им начали чистить дороги, межквартальные проезды и тротуары. Каждую зиму его заваливает снегом, и чистить дороги приходится своими силами, пожаловался URA.RU один из жителей. «Каждую зиму у нас одна и та же история: никто ничего не чистит.
12.01 / 19:06
общество
honda
Дакар: Четвёртая победа экипажа Дмитрия Сотникова
Экипажи «КАМАЗ-мастер» вновь быстрее всех на дистанции «Дакара», и сегодня три гоночных грузовика российской команды в очередной раз в первой тройке, а победу на 10-м этапе ралли-рейда одержал Дмитрий Сотников. Для него и его экипажа это уже четвёртое такое достижение в этом году.
12.01 / 18:53
общество
гонки
Экипаж «КАМАЗ-мастер» под руководством Сотникова победил на десятом этапе «Дакара»
Экипаж «КАМАЗ-мастер» под руководством Дмитрия Сотникова стал победителем десятого этапа «Дакара». До финала ралли осталось еще два этапа, однако россияне не оставляют шансов конкурентам занять призовые места в зачете грузовиков.
12.01 / 16:49
общество
самоубийства
После самоубийств медсестер в больницу Сургута привезли медикаменты
В Сургутскую травматологическую больницу после самоубийства двух медсестер привезли медикаменты. Так ситуацию в лечебном учреждении после смерти сотрудниц больницы описала работающая в ней медсестра, сообщает 86.ru.
12.01 / 16:47
происшествия
общество
На Донбассе погиб оккупант с позывным Камаз | Новости и события Украины и мира, о политике, здоровье, спорте и интересных людях
Блогер и украинский патриот с оккупированных территорий «Necro Mancer» пополнил свой каталог погибших террористов, воевавших на Донбассе, очередным местным боевиком: «Романов Виктор Анатольевич (Камаз). роа (российская оккупационная армия). Родился 15/06/1984. Место жительства – Донецк, Моспино (ОРДО). Ушёл от нас 08/01/2022, обстоятельства требуют уточнения».
12.01 / 15:32
рубль
дороги
Жители поселка Саксагай просят спасти от разрушения единственную дорогу, которую превратили в снежный полигон
Жители поселка Саксагай Кировского района Саратова жалуются, что их населенный пункт превратили в склад снега со всего района. Об этом рассказала местная жительница Виктория Агапова на своей странице в Instagram.
12.01 / 15:24
общество
самит
КАМАЗ вернулся на первые четыре места зачета грузовиков на Дакаре-2022
Команда КАМАЗ-мастер во главе с Дмитрием Сотниковым заняла три первых на десятом этапе Дакара-2022, который прошел в среду по 375-километровому маршруту из Вади-аль-Давасира в Бишу.
12.01 / 14:40
люди
общество
В КАМАЗе отреагировали на обвинения в мошенничестве на Дакаре
Штурман КАМАЗ-мастер Дмитрий Яковлев, выступающий в экипаже с Эдуардом Николаевым, прокомментировал заявление голландского гонщика Маурика ван ден Хёвела о том, что российская команда нарушает правила.
12.01 / 12:11
производство
Электробусы
КАМАЗ в 2022 году представит новые модели электробусов
КАМАЗ, который в рамках четвертого контракта поставил в адрес «Мосгортранса» 350 электробусов КАМАЗ-6282, в 2022 году планирует произвести 450 электробусов. Об этом сообщил генеральный директор КАМАЗа Сергея Когогина, отметив, что этот объем рассчитан только исходя из потребностей Москвы, а высокий интерес к камазовским электробусам проявляют и различных регионах. Среди них – Казань, Белгород, Сочи, Сахалин, Санкт-Петербург, причем некоторые из этих городов уже успели в тестовом режиме опробовать новый вид транспорта на городских маршрутах.
12.01 / 09:40
автомобиль
Борьба на пределе: итоги девятого этапа легендарного ралли «Дакар»
Ралли-рейд «Дакар» вступает в решающую фазу — до финиша осталось всего три этапа, и во многих классах борьба обострилась до предела. В зачете внедорожников победитель этапа — Жинель де Виллерс опередил своего основного конкурента всего на девять секунд.
12.01 / 08:52
общество
Иностранцы заявили о серьезном превосходстве россиян на ралли "Дакар"
Российские экипажи КамАЗ-мастер стали лучшими на 9-ом этапе ралли "Дакар". Первые два места заняли грузовики Эдуарда Николаева и Антона Шибалова.
12.01 / 07:56
ДТП
общество
В ДТП на МКАД при участии полицейской машины пострадали два человека
В аварии на 80-м километре МКАД в Москве пострадали два человека, в том числе сотрудник ГИБДД. Об этом сообщается в Telegram-канале столичной Госавтоинспекции.По информации ведомства, сотрудники ГИБДД оформляли в 6:20 утра мелкую дорожную аварию с участием КамАЗа и ГАЗели.
11.01 / 21:34
гонки
Экипаж «КАМАЗ-мастер» под руководством Николаева выиграл девятый этап «Дакара»
Экипаж Эдуарда Николаева из команды «КАМАЗ-мастер» одержал победу на девятом этапе ралли-марафона «Дакар» в зачете грузовиков. Гонка проходит в Саудовской Аравии. Спецучасток длиной 287 километров экипаж Николаева преодолел за 2 часа 38 минут 43 секунды.
11.01 / 15:54
общество
Николаев победил на 9-м этапе Дакара и сократил отставание от Сотникова
Гонщик КАМАЗ-мастер Эдуард Николаев одержал свою вторую победу на спецучастках Дакара-2022, выиграв девятый этап, который прошел во вторник по круговому маршруту со стартом и финишем в Вади-аль-Давасире.
11.01 / 13:58
история
предприятия
История «КАМАЗа»: компания из США спроектировала литейный завод
О зарубежной компании, которая помогала СССР построить литейный завод «КАМАЗа», рассказал руководитель музея автогиганта Александр Чухонцев. По его словам, в декабре 1971 года был подписан контракт с американской фирмой «Свинделл Дресслер», которая имела достаточный опыт в литейном производстве.
11.01 / 13:37
общество
труп
В Москве найдено тело бывшего вице-президента КамАЗа
В Москве нашли тело экс-вице-президента КамАза Юрия Борисова. У него были многочисленные травмы. «Был обнаружен труп 74-летнего гражданина с телесными повреждениями в виде ссадин, кровоподтеков и ушибленных ран головы.
11.01 / 13:24
дороги
«Не уважают других и игнорируют сигнал». Гонщик КАМАЗа пожаловался на участника на внедорожнике
Гонщик КАМАЗ-мастер Антон Шибалов пожаловался на участника категории внедорожников, который отказался пропускать его на восьмом этапе Дакара-2022.
11.01 / 12:46
гибель
В Москве погиб бывший вице-президент «КамАЗа» Юрий Борисов
В Москве погиб бывший вице-президент "КамАЗа" Юрий Борисов. Обстоятельства гибели Борисова устанавливаются.
11.01 / 12:38
смерть
инцидент
Родственники нашли мертвым вице-президента компании КамАЗ
В московской квартире обнаружили мертвым экс-вице-президента советской и российской компании по производству автотехники КамАЗ Юрия Борисова. Родственники бывшего высокопоставленного бизнесмена сообщили, что последний раз видели 74-летнего мужчину во время празднования Нового года. После проведенного времени с семьей он уехал на такси до дома.
11.01 / 12:23
происшествия
общество
дети и родители
В Москве при странных обстоятельствах погиб бывший вице-президент КамАЗа
Тело погибшего обнаружил его сын, обеспокоенный, что отец не отвечает на звонки. После неудачных попыток дозвониться сын приехал домой к отцу и открыл дверь своим ключом.«Пройдя в кухню, молодой человек увидел тело своего отца на полу, на его голове были раны, а вокруг капли крови.
11.01 / 09:06
рубль
страховка
Немецкие спасатели купили пожарную машину «КАМАЗ»
Пожарный гарнизон немецкого города Арендзее купил пожарную машину на шасси КАМАЗ вместо техники, произведенной в Германии. На этом он сэкономил около 8,4 миллиона рублей.
11.01 / 08:09
книги
пилот
Нидерландский гонщик обвинил российскую команду в жульничестве
Нидерландский гонщик Маурик ван ден Хевел выразил уверенность в том, что российская кмоанда КамАз жульничают на ралли Дакар. Водитель из нидерландского Букеля заявляет, что у российских пилотов есть предварительная информация. Команда КамАЗа отвергает любые обвинения со стороны Ван ден Хевеля и просто заявляет, что у них самый быстрый грузовик.
11.01 / 07:49
гонки
автомобиль
Чем дальше, тем сложнее: итоги восьмого этапа легендарного ралли «Дакар»
Настоящим днем аварий стал восьмой этап легендарного ралли «Дакар». 800-километровый участок проходил по пустынным дюнам, и далеко не у всех получилось их преодолеть.
11.01 / 07:16
производство
грузовые автомобили
КАМАЗ в январе выпустит более 3,2 тыс. грузовиков
КАМАЗ, который в этом году отказался от январского корпоративного отпуска из-за роста заказов и вчера возобновил производство после новогодних каникул, до конца месяца планирует выпустить более 3,2 тыс. грузовиков, из них 332 автомобиля поколения К5. В числе моделей К5, запланированных к сборке в январе, – автомобили с индексами 54901, 6595, 65659 и другие. В связи с высоким спросом на новейшие грузовики в 2022 году КАМАЗ планирует выпустить в общей сложности более 8 тыс. автомобилей поколения К5, сообщает пресс-служба автопроизводителя.
10.01 / 17:54
общество
Audi
Дакар: Маттиас Экстрём одержал первую победу на этапе
Швед Маттиас Экстрём прежде всего известен как двукратный чемпион DTM, которому также удавалось трижды выигрывать Гонку чемпионов. Кроме того, до 2020 года он вполне успешно выступал в чемпионате мира по ралли-кроссу, и эти навыки ему в полной мере пригодились сейчас, когда он выступает в «Дакаре» за заводскую команду Audi.
10.01 / 17:28
«Мы не можем бороться с ними». Трехкратный чемпион Дакара признал силу КАМАЗ-мастер
Трехкратный победитель Дакара в категории квадроциклов Игнасио Касале второй год подряд выступает за рулем грузовика. На восьмом этапе нынешнего ралли-марафона чилиец финишировал пятым и уступил только четырем гонщикам КАМАЗ-мастер.
10.01 / 17:16
гонки
автоспорт
Экипажи «КАМАЗ-мастер» заняли весь пьедестал на восьмом этапе ралли «Дакар»
Экипажи российской команды «КАМАЗ-мастер» заняли абсолютно все лидирующие места на восьмом этапе ралли-марафона «Дакар» в зачете грузовиков. Экипаж под руководством Дмитрия Сотникова одержал безоговорочную победу, преодолев дистанцию в 395 километров за 3 часа 56 минут 42 секунды. Вторым стал экипаж Андрея Каргинова.
10.01 / 16:36
связь
вооружение
пресс-служба
военные
Новейшие комплексы связи поступили в воинские части армейского корпуса ВВО на Сахалине
На вооружение подразделений связи армейского корпуса Восточного военного округа (ВВО) дислоцирующегося на Сахалине и Курильских островах, в минувшем году поступили новейшие комплексы связи. В рамках гособоронзаказа на вооружение армейского корпуса ВВО в 2021 году поступили новые цифровые комплексы связи «Переселенец», на базе автомобиля повышенной проходимости «КамАЗ».