Танзания - главные новости
Танзания - последние новости часа
+12В Танзании расположено одно из самых опасных озер мира – гиперсоленое озеро Натрон. Температура воды здесь может достигать 60 градусов по Цельсию, а уровень щелочности настолько высок, что большинство птиц и мелких животных, попадающих в водоем, погибают и со временем приобретают вид "окаменевших" существ.
28.10 / 16:15
общество
Коронавирус (COVID-19)
Pfizer
Перед открытием границ израильтян пугают «шведским вариантом» коронавируса
20 телеканал сообщил израильтянам, что возобновление иностранного туризма может навлечь на нас страшную опасность — в Швеции распространяется новый вариант коронавируса, от которого не защищает вакцина Pfizer. Редакция NEWS.israelinfo.co.il проверила эту информацию.
28.10 / 16:06
ВОЗ
Nature: мутация коронавируса A.30 обходит антитела, сформированные после вакцинации
МОСКВА, 28 окт — РИА Новости. Появление новых вариантов SARS-CoV-2 с мутациями в S-белке, которые придают устойчивость к нейтрализации, могут поставить под угрозу эффективность вакцин, сообщили ученые из Геттингенского университета в Германии.
28.10 / 12:33
происшествия
ТАСС
животный мир
Львенка Симбу из Дагестана вылечили и отправили в Танзанию
Львенка Симбу, которого после травмирования фотографом в Дагестане лечили в Челябинске, отправили в Танзанию. Как сообщает ТАСС, животное выздоровело.
28.10 / 12:30
банк
климат
финансирование
Всемирный банк: Изменение климата приведет к перемещению десятков миллионов жителей Восточной Африки к 2050 году
Изменение климата вынудит десятки миллионов жителей Восточной Африки покинуть свои дома в течение следующих трех десятилетий, даже если будут развернуты схемы по снижению его воздействия на регион. Об этом заявил Всемирный банк.
28.10 / 08:42
вакцина
пандемия
Covid-19
Новый вариант COVID-19 может уклоняться от антител, индуцированных вакциной -исследование и мира
Редкий вариант COVID-19, который был обнаружен у нескольких пациентов в Анголе и Швеции весной 2021 года, может быть чрезвычайно успешным в уклонении от вакцин-индуцированных антител.
28.10 / 06:55
спорт
бокс
чемпионат
Бокс. На чемпионате мира у Узбекистана пока две победы и два поражения
вернувшиеся в сборную Шахрам Гиясов и Хасанбой Дусматов.Первым в составе сборной на ринг вышел Асадхужа Муйдинходжаев (-67 кг), который одолел ирландца Брендана Маккивера — 5:0. В следующем этапе боксёр из Ферганы сразится с представителем Палестины Ахмедом Харарой.Фото: НОКСледующим свой бой должен был провести Одилжон Асланов (-80 кг), но его соперник из Танзании Юсуф Чангалавей по неизвестным причинам не смог выйти на ринг, из-за чего ему было присуждено техническое поражение.Фото: НОКВо второй день состязаний свои выступления начал фаворит турнира, олимпийский чемпион 2016 года Хасанбой Дусматов (-51 кг).
28.10 / 06:41
туризм
туристы
агрегатор
Россиянка описала отдых в Танзании словами "похоже на Анапу"
Путешественница из России побывала в Танзании дважды. Первый раз она оказалась в восточноафриканской стране в 2020 году, во время массового наплыва соотечественников. Тогда Танзания была одним из немногих туристических направлений, открытых для россиян.
28.10 / 06:16
общество
пресс-служба
животный мир
Спасенных челябинским ветеринаром животных доставили в Танзанию
ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ, 28 октября, ФедералПресс. Самолет со львом Симбой и леопардом Евой, которых спас челябинский ветеринар Карен Даллакян, прилетел в Танзанию. Об этом рассказали в пресс-службе РМК, которая помогла с перевозкой животных. Перелет при этом проходил со значительными трудностями.
28.10 / 04:39
задержание
Boeing
животный мир
Лев Симба и леопард Ева все-таки долетели до Танзании
Лев Симба и леопард Ева из Челябинска благополучно добрались до Танзании, где их разместят в реабилитационном центре для диких животных Kilimanjaro animal crew wildlife & educational center в городе Моши. Об этом сообщается в Instagram Русской медной компании, которая оплатила перелет на Boeing 737-500.
28.10 / 04:05
общество
девушки
курорт
Россиянка побывала в Танзании и описала курорт словами «похоже на Анапу»
Российская туристка, отдыхавшая в Танзании в 2020 году, снова побывала на курорте после его повторного открытия в октябре и рассказала, что изменилось с тех пор. Впечатлениями от поездки девушка поделилась с порталом «Тонкости туризма», ее отзыв был опубликован на платформе «Яндекс.Дзен».
27.10 / 11:36
животные
Африка
Самолет со львом Симбой вылетел в Танзанию после вынужденной остановки
Спасенный в России лес по кличке Симба вместе с леопардом Евой застрял улетел в Танзанию после вынужденной остановки в Саудовской Аравии. Экипажу пришлось приземлиться в Саудовской Аравии, чтобы дозаправиться.
27.10 / 07:53
Льва Симбу и леопарда Еву отправили в Танзанию
«История Симбы и Евы обнажила острую проблему жестокого обращения с животными и создала прецедент для её решения. Мы согласились помочь в этом, хотя на тот момент не представляли, какой объём работы предстоит провести, сколько пройти процедур, которые до этого никто не проходил.
27.10 / 06:08
общество
происшествие
животный мир
Львенок Симбу, которого спасли врачи из Челябинска, улетел в Танзанию на частном самолете – Учительская газета
Чтобы посадить маленького хищника на борт, пришлось переоборудовать Boing 737-500.
27.10 / 05:39
Путешествия
отдых
животный мир
Мечтаете познакомиться с дикой природой в Танзании? Это стоит узнать до путешествия
Запросы на Африку увеличиваются с каждым годом, ведь теперь даже отдаленные страны нашего мира доступны всем без исключения. Если вы тоже заинтересовались в том, чтобы приобрести путевки в Танзанию, стоит предварительно познакомиться со страной.
26.10 / 20:06
общество
животный мир
Дом и интерьер
Домой, в Африку: львенок Симба и леопард Ева улетели из Челябинска в Танзанию
Спецрейсом из Челябинска в Танзанию отправились львенок и леопард. Животным, спасенным от живодеров, предстоит реабилитация в естественной среде. Как африканских хищников готовили к перелету, рассказала корреспондент «МИР 24» Екатерина Макарова.
26.10 / 17:06
животные
Вылеченный в Челябинске львенок Симба улетел в Танзанию
Львенка Симбу, которого с травмами летом 2020 года доставили на лечение в Челябинск из Дагестана, после выздоровления отправили в Танзанию. Спецборт со львом Симбой и леопардом Евой вылетел из Международного аэропорта Челябинска в Килиманджаро.
26.10 / 13:39
общество
дети и родители
животный мир
В челябинском приюте «Спаси меня» рассказали о причинах задержки вылета в Танзанию
Частный борт с львом Симбой и леопардом Евой несколько минут назад вылетел из челябинского аэропорта в Танзанию. Как рассказал Znak.com заместитель директора приюта для диких животных «Спаси меня» Вачаган Даллакян, рейс задержали из-за ошибки в таможенной декларации.
26.10 / 13:32
общество
Boeing
животный мир
Льву Симбе и леопарду Еве не дали вовремя улететь из Челябинска. Рейс задержали из-за ошибки
В Челябинске задержали борт с улетающими в Африку львом Симбой и леопардом Евой. Как сообщил URA.RU ветеринар Карен Даллакян, рейс Boeing 737- 500 в Танзанию отложили из-за ошибки таможенного брокера.«Сижу сейчас вместе с Симбой и Евой в самолете.
26.10 / 13:16
общество
Boeing
животный мир
В Челябинске из-за ошибки в документах в Танзанию не могут вылететь лев и леопард
В Челябинске уже несколько часов откладывается вылет самолета Boeing 737, который должен отвезти в Танзанию подопечных приюта для диких животных «Спаси меня» Карена Даллакяна — получившего известность на всю Россию льва Симбу и леопарда Еву. По данным Znak.com из собственных источников, причиной стала ошибка в документах. По одной из версий, ее допустил сотрудник таможни, который оформлял в Москве документы на леопарда Еву.
26.10 / 11:51
общество
пресс-служба
животный мир
Спасенных челябинским ветеринаром льва и леопарда отправили в Танзанию
ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТЬ, 26 октября, ФедералПресс. Льва Симбу и леопарда Еву, которых спас челябинский ветеринар Карен Даллакян, отправили на спецрейсе в Танзанию. Об этом рассказал губернатор Алексей Текслер. Как отметил губернатор, животные выжили благодаря Даллакяну иволонтерам фонда.
26.10 / 09:35
общество
Boeing
животный мир
Текслер простился с Симбой и Евой перед вылетом в Танзанию
Губернатор Челябинской области Алексей Текслер попрощался с львом Симбой и леопардом Евой, которые 26 октября улетают спецрейсом Boeing 737- 500 в Танзанию. По словам главы региона, подобный «трансфер» — это уникальная операция в масштабах страны.«Утром заехал в приют Карена Даллакяна „Спаси меня“, чтобы попрощаться с львом Симбой и леопардом Евой.
24.10 / 08:38
история
общество
пляж
Ученых удивила находка на Крите: открытие может «перевернуть» историю человечества
Haaretz.Международная команда во главе с Тюбингенским университетом Германии обнаружила следы на пляже неподалеку от деревни Трахилос на Крите. Это могут быть самые древние следы гоминин из когда-либо найденных.По словам Уве Киршер из Зенкенбергского центра эволюции человека и палеоокружения при Тюбингенском университе, следы почти на 2,5 миллиона лет старше, чем приписываемые афарскому австралопитеку (Люси) из Лаэтоли в Танзании.Следы с Крита примерно того же возраста, что и окаменелости прямоходящего вида Orrorin tugenensis из Кении - им примерно 6 млн лет - (хотя находки, связанные с этим двуногим животным, включают бедренные кости, но нет ни костей ног, ни их отпечатков).
23.10 / 22:09
археологи
Археологов озадачила находка на Крите - может "перевернуть" историю: фото
На острове Крит нашли древние следы ног, оставленные приблизительно 6 миллионов лет назад.
23.10 / 06:26
налоги
Налог на тень, блоги и коровий газ: За какой абсурд платят в разных странах
Один из самых странных налогов в России ввел еще Петр I. Вернувшийся из путешествия по Европе государь хотел изменить свою страну к лучшему.
22.10 / 05:02
вооружение
«Вторая жизнь МиГ-19»: в Китае копию советского истребителя 2-го поколения превратили в БПЛА
Пекин не стал отправлять в небытие списанные сверхзвуковые истребители J-6, а превратил их в БПЛА, которые помогут преодолеть систему ПВО Тайваня. Эксперты заговорили о «второй жизни МиГ-19» после того, как в Сеть просочились фотографии новых беспилотников КНР.Нужно отметить, что Китай был крупнейшим производителем J-6 (лицензионная копия советских истребителей 2-го поколения МиГ-19).
21.10 / 11:02
история
похороны
Громкий траур: инциденты на похоронах первых лиц государства
На похоронах президента Танзании Джона Магуфули погибли 45 человек. Причина - давка на стадионе Ухуру в городе Дар-эс-Салам, где проходила траурная церемония.
21.10 / 05:49
ООН
общество
климат
Ледники Килиманджаро и других гор в Африке растают через 20 лет
Все три ледника в Африке исчезнут к 2040 годам из-за изменения климата, сообщает климатическое агентство ООН. Это знаковые ледники гор Кения в Кении, Рувензори в Уганде и Килиманджаро в Танзании, имеющие туристическое и научное значение.
20.10 / 13:46
20.10 / 10:24
Львенка Симбу и леопарда Еву отправят в Танзанию
Кошки полетят частным комфортабельным бортом Boing 737 -500 в специальной конфигурации по маршруту Челябинск — Килиманджаро. Животных во время перелета будут сопровождать ветеринар Карен Даллакян и Юлия Агаева от SO.TRAVEL — друг фонда, которая выстроила и организовала логистику репатриации.За львёнка Симбу переживали Россия и весь мир: малыша мучили живодёры, к уральскому ветеринару он попал со сломанными лапами, в истощенном состоянии и с гнойными ранами по всему телу.
20.10 / 07:45
общество
наводнения
засуха
ВМО: из-за потепления в Африке могут исчезнуть последние ледники
Ледники в горных массивах Килиманджаро, Кения и Рувензори могут полностью исчезнуть к 2040-м годам из-за того, что потепление в Африке происходит более быстрыми темпами, чем в среднем на Земле, следует из доклада Всемирной метеорологической организации (ВМО), сообщает телеканал "МИР24".
19.10 / 14:44
ООН
общество
новости мира
В ООН рассказали, когда исчезнут африканские ледники
Ледники Африки могут исчезнуть к 2040 году. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на отчет ООН.
19.10 / 14:33
ООН
Африка
глобальное потепление
В ООН назвали сроки исчезновения африканских ледников
На предотвращение последствий изменений климата африканским странам придется ежегодно тратить 30-50 миллиардов долларов. Ледники Африки могут исчезнуть к 2040 году.
19.10 / 11:25
происшествия
наводнения
засуха
ВМО: из-за потепления в Африке могут исчезнуть последние ледники
"МИР24"."Сейчас только три горы в Африке покрыты ледниками. Это массив гор Кения (Кения), Рувензори (Уганда) и Килиманджаро (Танзания).
19.10 / 10:51
ООН
Африка
климат
Исследование: до 2040-х годов Африка может остаться без последних ледников
КИЕВ. 19 октября. УНН. Потепление в Африке происходит более быстрыми темпами, чем в среднем на Земле, и к 2040-м годам этот континент может полностью лишиться ледников в горных массивах Килиманджаро, Кения и Рувензори. Такой прогноз содержится в опубликованном во вторник в Женеве докладе, подготовленном Всемирной метеорологической организацией (ВМО) в сотрудничестве с рядом партнеров, пишет УНН.
19.10 / 09:36
ООН
наводнения
засуха
ООН: К 2040 году могут исчезнуть все ледники Африки
Ледники в горных массивах Килиманджаро, Кения и Рувензори могут полностью исчезнуть к 2040-м годам из-за того, что потепление на Черном континенте происходит более быстрыми темпами, чем в среднем на Земле, сказано в докладе Всемирной метеорологической организации (ВМО).
19.10 / 09:04
общество
климат
наводнения
ООН: через 20 лет в Африке исчезнут все ледники
К 2040-м годам африканские горы полностью лишатся ледников из-за быстрого потепления. Горный массив Кения потеряет снежную шапку на 10 лет раньше других, следует из доклада Всемирной метеорологической организации (ВМО).
14.10 / 06:01
общество
туроператор
пандемия
Названы шесть популярных направлений для отдыха в период пандемии
Пандемия коронавируса повлияла на рейтинг популярных туристических направлений отдыха. Об этом рассказал генеральный директор Coral Travel Эрджюмент Юналан на пресс-конференции, прошедшей в Анталье в рамках проведения ежегодной премии Starway, организуемой Coral Travel, пишет UfaTime.ru.
12.10 / 08:02
люди
общество
самит
На Крите идентифицировали древнейшие следы предков людей
Следы ног, оставленные предками людей шесть миллионов лет назад, были идентифицированны исследователями на острове Крит. Открытие было сделано международной командой во главе с Тюбингенским университетом Германии. Это могут самые древние следы гоминин из когда-либо найденных.
11.10 / 11:58
Вспоминаем скандальные присуждения Нобелевской премии по литературе
История с присуждением в этом году Нобелевской премии по литературе танзанийскому писателю Абдулразаку Гурна вызывала, на удивление, мало скандалов в СМИ. Причем по двум причинам, первая из которых заключается в том, что вручение нобелевских наград по литературе малоизвестным в мире писателям уже стало почти нормой.
09.10 / 05:23
люди
культура
журналистика
Два нобелевских лауреата приняли звонки из Стокгольма за спам
«Я видел звонок из Норвегии, но я посчитал это нежелательным звонком, — поясняет Дмитрий Муратов. — Мы будем отдуваться этой премией за российскую журналистику, которую сейчас стараются репрессировать. Будем стараться помогать людям, которые сейчас признаны агентами, которых сейчас гнобят, высылают из страны». Ранее аналогичную ошибку допустил нобелевский лауреат по литературе, сообщает BBC. Танзанийский писатель Абдулразак Гурна, заваривавший в тот момент чай, принял звонок за рекламный вызов и по
08.10 / 23:03
культура
журналист
Нобелевская премия
демократы
Нобелевская премия мира присуждена Марии Ресса и Дмитрию Муратову
Писательница и журналист Мария Ресса и главный редактор «Новой газеты» Дмитрий Муратов стали лауреатами Нобелевской премии мира 2021 года. Об этом объявил Нобелевский комитет Шведской академии.
08.10 / 15:26
люди
культура
журналистика
Два нобелевских лауреата приняли звонки из Стокгольма за спам
Главный редактор «Новой газеты» Дмитрий Муратов, награжденный Нобелевской премией мира, принял звонок из Нобелевского комитета за спам. Об этом сообщает издание «Подъем» в своем Telegram-канале.
08.10 / 15:37
Нобелевская премия
писатели
Российский писатель назвал итоги Нобелевской премии по литературе политическим решением
Нобелевской премии по литературе следует уделять меньше внимания. В этом году ее лауреатом стал танзанийский писатель Абдулразак Гурна. Это, вероятно, политическое решение, заявил в пятницу, 8 октября, писатель, драматург и эссеист Евгений Попов.
08.10 / 14:54
Литература
премия
писатель
Писатель Попов выразил мнение, что Нобелевскую премию по литературе в этом году присудили по политическим причинам
Российский писатель, драматург и эссеист Евгений Попов заявил, что Нобелевскую премию по литературе в этом году присудили танзанийскому писателю Абдулразаку Гурне, вероятно, по политическим причинам.Евгений Попов подчеркнул, что в России и в мире этого автора практически никто не знает. Писатель заметил, что решение Нобелевского комитета о присуждении премии Абдулразаку Гурне, вероятнее всего, политическое.
08.10 / 13:29
Литература
Нобелевская премия
писатель
"Оставьте меня в покое!" Лауреат Нобелевки решил, что сообщение о премии — розыгрыш
Абдулразак Гурна поначалу не поверил, что его удостоили премии и хотел повесить трубку. "Знаете ли, все эти холодные прозвоны… я подумал, что это очередной такой звонок", — рассказал писатель.
08.10 / 10:22
медицина
культура
демократы
Нобелевская премия мира присуждена Марии Ресса и Дмитрию Муратову
Премия им вручена за "усилия по защите свободы выражения мнений, которая является предпосылкой демократии и установления прочного мира".
08.10 / 08:49
культура
роды
Нобелевская премия 2021 - назван лауреат по литературе - кто такой Абдулразак Гурна
Нобелевскую премию по литературе в 2021 году получил танзанийский писатель Абдулразак Гурна. Он родился в 1948 году на острове Занзибар, но сейчас проживает в Великобритании.Об этом сообщает Нобелевский комитет в Twitter.
08.10 / 10:50
Африка
Западные СМИ рассказали о новом обладателе Нобелевской премии по литературе
В своей статье о претендентах на Нобелевскую премию по литературе, которую получил танзанийский, вернее, британско-танзанийский, писатель Абдулразак Гурна (его биографию см. у нас здесь) мы, в отличие от так называемых «ведущих мировых СМИ», сделали два верных предположения.
08.10 / 07:16
культура
творчество
роды
Обладателем Нобелевской премии по литературе стал танзанийский писатель Абдулразак Гурна
73-летний танзанийский писатель Абдулразак Гурна стал лауреатом Нобелевской премии по литературе. Об этом сообщает Twitter-аккаунт мероприятия. В настоящее время автор живет на территории Великобритании. Как отмечают сотрудники комитета, африканца решили отме
08.10 / 09:40
самит
роды
Танзанийский писатель Абдулразак Гурна получил Нобелевскую премию по литературе
73-летний танзанийский писатель Абдулразак Гурна стал лауреатом Нобелевской премии.Автор живет в Великобритании. Как отмечают сотрудники комитета, африканца решили отметить за сочувствующее погружение в тему последствий колониализма и судьбу беженцев.Гурна подчеркнул, что это великолепно.
08.10 / 06:05
культура
семья
роды
Нобелевскую премию по литературе получил писатель из Африки
Танзанийский писатель Абдулразак Гурна получил Нобелевскую премию по литературе 'за бескомпромиссное и сочувственное проникновение в тему последствий колониализма и судьбы беженца в разрыве между культурами и континентами', сообщается на сайте Нобелевского комитета.
08.10 / 09:01
общество
самит
карантин
Южноуральцы стали чаще общаться с иностранцами
Челябинцы полюбили звонить в Мьянму и на Маршалловы острова.
08.10 / 00:42
медицина
экономика
культура
общество
Лауреатом Нобелевской премии по литературе стал писатель из Танзании
Писателю была присуждена премия по литературе «за бескомпромиссное и сострадательное проникновение в последствия колониализма и судьбу беженцев в пропасти между культурами и континентами». Гурна является автором нескольких англоязычных романов, среди которых «Рай», «Дезертирство», «Восхищение тишиной», «У моря».
08.10 / 01:06
семья
самит
роды
Объявлен лауреат Нобелевской премии по литературе
Писатель родом из Танзании Абдулразак Гурна стал лауреатом Нобелевской премии по литературе 2021 года, сообщает Нобелевский комитет Шведской академии. Уточняется, что премия присуждена "за бескомпромиссное и чувственное обличение последствий колониализма", а также описание судеб беженцев в других странах и другой культурной среде.
07.10 / 21:57
культура
книги
роды
Танзаниец стал нобелевским лауреатом по литературе
Нобелевским лауреатом по литературе стал танзаниец Абдулразак Гурна, который проживает в Великобритании. Об этом объявил Нобелевский комитет Королевской шведской академии наук. Об этом пишет РИА Новости.
07.10 / 21:50
связь
культура
книги
интересное
Писатель Ковалёв-Случевский высказался о присуждении Нобелевской премии по литературе
Писатель, лауреат Патриаршей литературной премии 2018 года Константин Ковалёв-Случевский прокомментировал присуждение Нобелевской премии по литературе танзанийскому писателю Абдулразаку Гурне.«Это немножко политизированная премия в данном случае, потому что выбрали писателя не по значимости его имени, не по известности, а по тематике… Раньше был другой подход: всё-таки сначала была личность и её вклад в литературу, а на втором месте уже была политическая тема», — заявил он в беседе с изданием «Правда.Ру».Ковалёв-Случевский не исключил, что тематика, которую затрагивает Гурна в своих книгах, является востребованной в связи с ситуацией с миграцией в Европе.Возможно, писатель задевает какие-то интересные темы, связанные с контактированием
07.10 / 21:22
скандал
суд
Разумкова отозвали с должности спикера Рады, в Украине резко ухудшилась ситуация с COVID-19. Главное за день
Парламент без спикераВерховная Рада уволила Дмитрия Разумкова с должности спикера парламента.За проголосовали 284 нардепа, большую часть голосов предоставила фракция "Слуга народа". Против отставки Разумкова проголосовали семь представителей "Слуги народа".По словам Разумкова, часть из голосовавших за это решение просили у него прощения.В партии "Слуга народа" не исключают, что запустят процесс лишения Разумкова депутатского мандата.Голосование за нового спикера Рады назначили на 8 октября.Эпидситуация с COVID-19За сутки в Украине подтвердили рекордное с 22 апреля число новых случаев коронавирусной инфекции – более 15 тыс.
07.10 / 17:40
выборы
культура
общество
В петербургском Союзе литераторов прокомментировали выбор лауреата Нобелевской премии
Лауреатом Нобелевской премии по литературе стал танзаниец Абдулразак Гурна. Об этом объявил Нобелевский комитет Королевской шведской академии наук.
07.10 / 20:13
Африка
правительство
В Танзании оценили вручение «Нобелевки» по литературе своему соотечественнику
Присуждение уроженцу Танзании, писателю Абдулразаку Гурне Нобелевской премии по литературе 2021 года стало успехом всей Африки. Такое заявление сделали в правительстве Объединенной Республики Танзания.«Ваша победа - это также победа для Танзании и Африки», - написал в своем аккаунте в Twitter танзанийский Минкульт.
07.10 / 16:48
культура
Улицкая прокомментировала присуждение Гурне Нобелевской премии по литературе
Писательница Людмила Улицкая прокомментировала присуждение Нобелевской премии по литературе танзанийскому писателю Абдулразаку Гурне.«Дело в том, что я никогда не читала этого автора, он у нас не переведён, поэтому могу лишь поздравить его. Надеюсь, что его очень быстро переведут и мы почитаем», — заявила она в беседе с НСН.По её словам, Нобелевская премия всегда присуждается с учётом разных обстоятельств политического характера.«Так что я вполне допускаю, что это имело значение.