Netflix изменил английский перевод «Брата-2» по требованиям украинцев

Netflix изменил перевод слова «бандеровец» в Брате

По жалобе украинцев сервис Netflix изменил перевод слова "бандеровец" в фильме "Брат-2"

Барак и Мишель Обама запустят анимационный сериал для Netflix

Netflix вернул слово "бандеровец" в фильм "Брат-2"

Рада изменила требования к учебной литературе и школьным учебникам в Украине

«Скоро ваша Америка выкусит»: как Netflix изменил некоторые фразы из фильмов «Брат» и «Брат-2»

Netflix вернул «бандеровцев» в «Брат-2»

Сухоруков прокомментировал возвращение слова "бандеровец" в "Брате-2" на Netflix

«Зрада от Netflix»: украинского депутата возмутил американский перевод фильма «Брат-2»

Новое значение слова «бандеровец»: Netflix изменил перевод фильма «Брат»

Netflix переклав слово "бандерівець" як "нацист". Та після скандалу змінив "переклад"

Из-за жалоб украинцев Netflix исправил перевод в российском фильме “Брат-2”

Netflix вернул слово "бандеровец" в фильм "Брат-2"

Netflix исправил перевод титров о "бандеровцах" в фильме "Брат-2"

Гордон (Украина): Netflix перевел «бандеровец» как «украинский нацистский коллаборационист»

Netflix купила права на фильмы «Брат» и «Брат 2»

Netflix выкупил права на фильмы "Брат" и "Брат-2"

Netflix купил права на два российских фильма, запрещенных в Украине

Музыкальный критик Легостаев ответил на требование Украины изменить правила голосования на Евровидении

Все, нужно знать о новом сериале Netflix «Холстон»

Фальсификация клубники: как обманывают украинцев

Операция "Кличко": в Чехии задержали банду украинцев

У Мавзолея Ленина задержали пикетчика с плакатом, на котором по-английски было написано «Проснись, у нас снова царь»

Pussy Riot вывесили на Патриаршем мосту баннер с требованием освободить Марию Алехину

Украинцы получат квитанции с налогом на недвижимость: что следует знать

Украинцев предупредили об ухудшении погоды в начале недели. Карта прогноза

Что изменится в Томской области после ПМЭФ-2021?

В Чехии в ходе операции «Кличко» задержали группу украинцев

В Сыктывкаре изменится схема транспортного обслуживания жителей заречных поселков

В Чехии в ходе спецоперации "Кличко" задержали четырех украинцев-контрабандистов

В Чехии задержали банду украинцев

Комаров из "Мир наизнанку" неожиданно обратился к украинцам: "Как я устал и всё это ненавижу"

В Польше с 15 этажа оборвался лифт с двумя украинцами

Чехи назвали спецоперацию "Кличко" и задержали украинцев за поставку дешевой рабсилы. Фото

Коснется клиентов ПриватБанка, Ощадбанка, Monobank и не только: гарантированная суммы выплат по вкладам резко изменится

С 3 июня изменились правила перевозки наличных через границу

Какой самый амбициозный проект СССР мог изменить климат Земли

В Чехии полиция провела крупнейшую спецоперацию "Кличко", задержаны украинцы

В МОЗ рассказали о COVID-паспортах для украинцев

В G7 подтвердили требования к регулированию глобальных стейблкоинов

В МВД уточнили случаи, когда сотрудники ГИБДД могут брать авто граждан

В Польше с высоты 15 этажа упал лифт с украинцами. Один из них в тяжелом состоянии

В России утвердили требования к мигрантам

Новые тарифы на газ: что изменится уже этим летом

Украинцам показали новый порядок получения больничных с 1 июня: "Станет обязательным..."

Украинцам показали, как изменились пенсии и назвали дату нового перерасчета выплат

Вышел в свет перевод на литовский язык книги Л. Махлиса «Шесть карьер Михаила Александровича. Жизнь тенора»

В Чехии задержали украинцев за поставки дешевой рабочей силы

В результате масштабной спецоперации в Чехии задержаны четверо украинцев

Операция "Кличко": в Чехии задержали 4 украинцев, которые поставляли нелегальных работников (ВИДЕО)

Бывший «Холостяк» Заливако насмешил украинцев внешним видом: "Вот что популярность с людьми делает"

В Польше сорвался лифт с украинцами

В Украине изменились требования к школьным учебникам

Хорватия изменила условия въезда иностранцев в страну

Перевод пенсий на карточки: появились изменения

Больше новостей