Минск - главные новости
Минск - последние новости часа
+35В сервисы «Яндекс Карты» и «Яндекс Навигатор» разработчики добавили в 3D надземные пешеходные переходы и наземные лестницы. Речь идёт о маршевых и винтовых лестницах у пешеходных переходов, дорожных развязок и мостов. Теперь пользователи могут посмотреть, как выглядит переход или лестница, насколько она длинная и крутая. Эта опция помогает сориентироваться на местности и выбрать подходящий маршрут для передвижения.
Минск, 27 мая 2026 г. – На площадке 31-й Международной специализированной выставки «ТИБО-2026» произошло событие, знаковое для промышленного сектора Республики Беларусь. Компания «Нанософт», российский разработчик технологий автоматизированного проектирования (САПР/CAD) и информационного моделирования (ТИМ/BIM), заключила соглашение о стратегическом партнерстве с Центральным научно-исследовательским институтом управления и цифровизации (ЦНИИТУ), выполняющим функции «офиса цифровизации» Министерства промышленности Республики Беларусь.
15.11 / 08:31
люди
культура
эфир
Марзалюк: беженцы на границе столкнулись с ксенофобией, расизмом, хамством и унижением
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 08:31
инфекция
иммунитет
Covid-19
Гинцбург заявил об отсутствии негативных последствий многократной ревакцинации от COVID-19
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 11:30
общество
политика
пресс-служба
Евросоюз
военные
Госсекретарь США: Лукашенко отвлекает внимание от действий РФ на границе с Украиной
Государственный секретарь США Энтони Блинкен в телефонном разговоре со своим польским коллегой Збигневом Рау предположил, что одной из целей режима Александра Лукашенко, способствующего наплыву мигрантов на внешнюю границу Евросоюза является отвлечение внимания от действий России на границе с Украиной. Помимо этого действия Минска "угрожают безопасности и сеют раскол", - отмечается в сообщении, распространненом пресс-службой Госдепартамента США в воскресенье, 14 ноября.
15.11 / 11:29
санкции
политика
Евросоюз
Лукашенко подтвердил намерение ответить на новые санкции Евросоюза
Президент Белоруссии Александр Лукашенко 15 ноября заявил, что не шутил, говоря о жестком ответе на новые санкции Евросоюза из-за миграционного кризиса. Об этом 15 ноября сообщает агентство «БелТА».
15.11 / 11:28
санкции
политика
Беларусь
Евросоюз
ЕС расширит санкции против Беларуси – FT
ЕС расширит санкции против Беларуси в ответ на кризис на восточной границе блока.
15.11 / 11:28
Евросоюз
ЕС сегодня ужесточит санкции против Белоруссии -- глава МИД Германии
© Reuters. German Foreign Minister Heiko Maas attends the weekly cabinet meeting at the Chancellery in Berlin, Germany, November 3, 2021.
15.11 / 11:25
связь
общество
политика
Евросоюз
В Польше потребовали исключить РФ и Белоруссию из международных организаций
В связи с миграционным кризисом на Россию и Белоруссию необходимо усилить давление. Так считает польский вице-премьер, министр культуры и национального наследия Петр Глиньский, его цитирует Polska Times.
15.11 / 11:16
общество
Европейский союз
Евросоюз
В Брюсселе задумались о санкциях против аэропорта Минска
Под санкции Европейского союза может попасть Национальный аэропорт Минска и гостиница «Минск». Их обвиняют в причастности к миграционному кризису, который накрыл ЕС.Об этом сообщает портал «Украина.ру», ссылаясь на газету Financial Times.
15.11 / 11:14
связь
промышленность
законопроект
Депутат о новациях в сфере лицензирования: следует искать баланс интересов всех участников процесса
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 11:11
общество
политика
Дом и интерьер
Лукашенко заявил, что беженцы не хотят возвращаться домой
Президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече с рабочей группой по доработке проекта Конституции заявил о том, что Минск мог бы посадить беженцев, находящихся у польской границы, в самолёты и отправить их домой, но они не хотят на родину.
15.11 / 11:09
Евросоюз
Блинкен: Лукашенко мигрантами отвлекает внимание от действий РФ возле Украины
Кризис с мигрантами на границе Беларуси и ЕС спровоцирован Минском, чтобы отвлечь внимание от действий России около границы с Украиной, заявил госсекретарь США Энтони Блинкен во время разговора с польским главой МИД Збигневом Рау.
15.11 / 11:08
конфликт
политика
Евросоюз
Лукашенко: Мы не хотим никакого конфликта на границе Беларуси
"Абсолютно ущербным" для Беларуси считает конфликт на государственной границе страны Александр Лукашенко. Об этом президент заявил в понедельник на встрече с рабочей группой по доработке проекта Конституции, информирует пресс-служба главы государства. Президент в очередной раз подчеркнул, что в Минске не хотят "никакого конфликта на Государственной границе".
15.11 / 11:08
Евросоюз
Лукашенко заявил, что Белоруссия не хочет конфликта на границе
Москва. 15 ноября. INTERFAX.RU - Белоруссия не желает конфликта на границе, заявил на совещании в понедельник в Минске президент республики Александр Лукашенко. "Мы не хотим никакого конфликта на нашей государственной границе. Это для нас абсол
15.11 / 11:08
общество
пресс-служба
Скончался председатель брянского Союза писателей Владимир Сорочкин
В Брянске скончался председатель Правления Союза писателей Брянской области Владимир Сорочкин. Ему было 60 лет, причина смерти - инсульт, сообщили "РГ" в пресс-службе правительства региона.
15.11 / 11:07
санкции
ЕС
мигранты
Евросоюз
ЕС примет новый пакет санкций против Беларуси - Боррель
В ЕС грозят санкциями, в частности авиакомпаниям, которые содействуют доставке мигрантов в Беларусь. Евросоюз планирует в понедельник, 15 ноября, принять новый пакет целевых санкций против Беларуси.
15.11 / 11:07
общество
конфликт
политика
Евросоюз
Лукашенко связал кризис на границе с Россией
Западные страны стремятся к обострению ситуации вокруг лагеря нелегальных мигрантов на польско-белорусской границе, чтобы втянуть в конфликт Россию. Такое мнение выразил президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече с рабочей группой по доработке проекта основного закона, передает БЕЛТА.
15.11 / 11:06
происшествия
общество
политика
Евросоюз
Захарова ответила на угрозы украинских военных уничтожать мигрантов
Киев уже «набил руку», прокомментировала официальный представитель МИД
15.11 / 11:04
Евросоюз
Белавиа не будет возить граждан Сирии, Ирака, Йемена и Афганистана через аэропорт в Дубае
© Reuters. A Boeing 737-800 plane of Belarusian state carrier Belavia is seen at the Domodedovo Airport outside Moscow, Russia May 28, 2021.
15.11 / 11:04
санкции
политика
Евросоюз
авиакомпания
ЕС ужесточит санкции против Минска и рассмотрит секторальные ограничения
Евросоюз ужесточит в понедельник, 15 ноября, персональные санкции против Минска и рассмотрит секторальные ограничения. Об этом заявил глава МИД ФРГ Хайко Маас на пресс-конференции в Брюсселе 15 ноября.
15.11 / 11:04
санкции
общество
политика
Евросоюз
В Белоруссии ответили на данные о возможных санкциях ЕС против аэропорта Минска
Действия Евросоюза переходят все границы здравого смысла, причем непонятно, какого результата они хотят добиться. Так в понедельник, 15 ноября, глава международного комитета палаты представителей Белоруссии Андрей Савиных прокомментировал «Известиям» данные о возможном введении санкций против столичного аэропорта и отеля «Минск» на фоне миграционного кризиса.
15.11 / 11:03
рубль
евро
доллар
Рубль ощутимо поднялся к доллару и евро после падения на фоне угроз границам в Восточной Европе
Американская и европейская валюта падают на Московской бирже, рубль же повышается «уверенно», заявляют аналитики.
15.11 / 11:00
в мире
Польская полиция задержала съемочную группу RT France на границе с Белоруссией
МОСКВА, 15 ноя - РИА Новости. Съёмочную группу RT France задержали на польско-белорусской границе, сообщается на сайте телеканала.
15.11 / 10:58
политика
Евросоюз
авиакомпания
Лукашенко предложил вывезти мигрантов в Мюнхен самолетами «Белавиа»
Президент Белоруссии Александр Лукашенко рассказал о предложении властей Мюнхена принять мигрантов, находящихся на польско-белорусской границе. Об этом сообщает агентство БелТА.
15.11 / 10:51
связь
экономика
политика
Евросоюз
Восточные партнëры съедутся в Брюссель: Минска не будет, Баку и Ереван отмалчиваются
Главной темой консультаций руководителей внешнеполитических ведомств станет подготовка к саммиту глав государств и правительств стран «Восточного партнëрства» (ВП), запланированного на 15 декабря в Брюсселе. В МИД Грузии заявили, что глава ведомства Давид Залкалиани поделится со своими коллегами ожиданиями и приоритетами грузинской стороны по таким «важным темам, как Декларация саммита, Экономический и инвестиционный план ВП, флагманские инициативы ЕС, включая укрепление связей Грузии с ЕС в области энергетики, транспорта и цифровых направлений».
15.11 / 07:51
Telegram
общество
Covid-19
Все используемые в Беларуси вакцины от COVID-19 показали свою эффективность
В Беларуси за сутки – 1886 пациентов с COVID. Выписано на тысячу больше. Меньше становится тяжелых пациентов и в целом госпитализаций.
15.11 / 10:51
политика
Евросоюз
Лукашенко пообещал защищаться до последнего
По его словам, в адрес Белоруссии звучат обвинения якобы в развязывании миграционного кризиса и поэтому Евросоюз грозит введением очередного санкционного пакета. При этом белорусский лидер заметил, что упреки в адрес Белоруссии в потворстве нелегальной миграции — полная глупость.
15.11 / 10:44
конфликт
Лукашенко заявил, что Белоруссия не заинтересована в конфликте на государственной границе
Яндекс НовостиВ подмосковном мкр Кучино несколько человек напали у подъезда на мужчину после замечанияAvia.pro: армии Украины удалось прорваться вглубь территории ДНР на полтора километра на юге Донецкой областиВ Минске заявили, что в лагерь беженцев на белорусско-польской границе за пять дней привезли более 18,5 тонны продуктовЛукашенко считает, что без Путина Россию «давно разорвали бы на части»Войска Азербайджана предприняли наступление на территорию АрменииЛекарство от COVID-19 существует, и было создано российским ученым в 2016 году?Что надо знать про QR-коды и что с ними не такПольская полиция обнаружила тело сирийца у границы с БелоруссиейРесурс Avia.pro: военный самолет США приблизился на расстояние в семь километров к границам
15.11 / 10:42
15.11 / 10:42
мигранты
Евросоюз
Евросоюз не имеет права обвинять Белоруссию в миграционном кризисе
Обвинения со стороны Европы в адрес Белоруссии противоречат основным пунктам правовых документов Евросоюза. В этих бумагах черным по белому написано, что ни одно европейское государство не имеет права выталкивать с границ просителей убежища, в частности, мигрантов.
15.11 / 10:41
политика
мигранты
Евросоюз
Лукашенко заявил, что Минск не хочет конфликта на границе Белоруссии
Белоруссия не хочет никакого конфликта на государственной границе, заявил президент республики Александр Лукашенко на встрече с рабочей группой по доработке проекта Конституции, передает БЕЛТА.«Правильно делают выводы наши журналисты и другие, что Польше этот конфликт сегодня нужен. Внутренние проблемы, проблем с Европейским союзом больше, чем достаточно — и начинается эта толчея и уже стрельба на государственной границе.
15.11 / 10:41
санкции
общество
политика
Евросоюз
ЕС ужесточит персональные санкции против Белоруссии
В понедельник 15 ноября Европейский союз (ЕС) ужесточит персональные санкции против Белоруссии, а также рассмотрит секторальные ограничения. Об этом заявил глава МИД Германии Хайко Маас, передает ТАСС.
15.11 / 10:39
ГАЗ
политика
Евросоюз
Дом и интерьер
"Мерзнем, зато независимо": власти Литвы лишили население шанса на дешевое отопление
15 ноября, Минск, /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 10:32
конфликт
политика
Евросоюз
Лукашенко о ситуации на границе: Польше нужен конфликт
Президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече с рабочей группой по доработке проекта Конституции заявил о том, что в конфликте на границе с Польшей заинтересован не Минск, а Варшава.
15.11 / 10:32
мигранты
Евросоюз
Размещали спокойно афганцев: политолог оценил "послание" Латвии Минску
Учения Латвии на границе с Минском, которое в прибалтийской стране назвали посланием Минску, проводятся для того, чтобы показать, что Евросоюз по-разному воспринимает мигрантов не в зависимости от их национальности, а в зависимости от страны, через которую они пытаются попасть в Евросоюз. Такое мнение выразил политолог Дмитрий Абзалов. "Латвия пытается объяснить Минску, что в ЕС больше никого принимать не собираются. Напомним, что миграционный поток из Латвии и Восточной Европы стал драйвером развития экономики западной Европы. Если бы в свое время Германия или Франция ввела ограничения на границе, в которую входит Польша, никакая бы Польша или Прибалтика туда не вступила.
15.11 / 10:31
санкции
общество
авиаперевозчики
Евросоюз
Минскому аэропорту и отелю грозят санкции ЕС из-за беженцев и причастности к миграционному кризису
В Евросоюзе рассматривают возможность введения санкций в отношении аэропорта Минска, а также отеля, где, как считают в ЕС, проживали беженцы из ближневосточных стран. Эта мера может быть введена ввиду причастности аэропорта и гостиницы к миграционному кризису на границе Польши и Белоруссии.
15.11 / 10:30
Евросоюз
Лукашенко: Минск готов отправить беженцев на родину, но они не хотят возвращаться
МИНСК, 15 ноя – РИА Новости. Президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил о готовности белорусских властей отправить скопившихся в стране беженцев из стран Востока и Азии, идущих транзитом в Евросоюз, обратно на их родину, но они не хотят возвращаться домой, сообщило в понедельник агентство Белта.
15.11 / 10:27
санкции
общество
политика
Евросоюз
В FT рассказали о планах ЕС ввести санкции в отношении аэропорта Минска
Евросоюз обсуждает список лиц, в отношении которых могут быть введены санкции на фоне миграционного кризиса на белорусско-польской границе, в черновом варианте присутствуют аэропорт столицы Белоруссии, а также отель «Минск». Об этом сообщат газета Financial Times со ссылкой на источники в дипломатических кругах.
15.11 / 10:26
конфликт
политика
Евросоюз
Лукашенко заявил о заинтересованности Польши в конфликте на границе
Президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил о заинтересованности Польши в конфликте на границе, передает БЕЛТА.
15.11 / 10:24
происшествия
санкции
политика
Евросоюз
Литва назвала срок введения новых санкций против Белоруссии
Вице-министр иностранных дел Литвы Арнолдас Пранцкявичюс назвал возможный срок введения новых санкций против Белоруссии, передает Delfi.
15.11 / 10:22
Действие закона об особом порядке самоуправления в ОРДЛО может быть продлено, — Корниенко
Об этом заявил первый заместитель главы Верховной Рады Украины Александр Корниенко в интервью "Интерфакс-Украина", передает "ДС".
15.11 / 10:20
общество
конфликт
Евросоюз
военные
Шпаковский: кризис на границе нужно рассматривать в более глобальном контексте
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 10:20
санкции
общество
политика
Евросоюз
Financial Times узнала о планах Евросоюза ввести санкции против аэропорта и гостиницы в Минске
По их данным, формирование окончательного санкционного списка займет несколько недель. Возможное внесение Cham Wings в список объясняется тем, что сирийский перевозчик совершает рейсы в Беларусь, а отеля «Минск» ― тем, что там размещаются мигранты, говорится в материале.
15.11 / 10:20
расследование
Bellingcat
Bellingcat покажет фильм о «вагнергейте» уже на этой неделе
Группа журналистов-расследователей Bellingcat анонсировала, что премьера документального фильма о срыве спецоперации украинских спецслужб по задержанию наемников российской «ЧВК Вагнера» состоится уже на этой неделе.
15.11 / 10:18
общество
политика
самит
Евросоюз
Спастись от рядового Лукашенко: как России победить в войне разводок
«Вы в ответе за того, кого вы спасли!» — под таким лозунгом коллективный Запад предъявляет сейчас Москве политический счет за художества Александра Лукашенко на границе Беларуси с Европейским союзом. И это притом что объектом шантажа со стороны официального Минска сейчас фактически стала не только Европа, но и Россия. Прозвучавшая в заявлениях и самого Батьки, и его министра иностранных дел угроза перекрыть транзит газа через Белоруссию в Европу — очевидный «наезд» на интересы нашей страны. На этом фоне реакция Владимира Путина на происходящее поражает своей внешней меланхоличностью. «Я, честно говоря, об этом впервые слышу», — заявил ВВП в ответ об угрозах рассвирепевшего Лукашенко закрыть газовый вентиль. Совсем честно,.
15.11 / 10:17
политика
Евросоюз
авиакомпания
Белавиа не будет принимать афганцев, летящих из Дубая
Белорусская национальная авиакомпания "Белавиа" заявила, что не будет принимать на борт граждан Афганистана, Ирака, Йемена и Сирии на рейсы, следующие по маршруту "Дубай-Минск". Как уточняется, компания предпринимает данный шаг по решению властей ОАЭ.
15.11 / 10:17
санкции
политика
Евросоюз
авиакомпания
МИД Германии заявил об ужесточении персональных санкций против Минска
Евросоюз ужесточит персональные санкции против Белоруссии, об этом заявил исполняющий обязанности министра иностранных дел ФРГ Хайко Маас. Кроме того, по его словам, Брюссель в ближайшее время рассмотрит возможность введения секторальных ограничений.
15.11 / 10:16
дети
история
общество
Автопробег "Дорога памяти" объединит молодежь Союзного государства
От берегов Буга до прославленных смоленских просторов проляжет белорусско-российский патриотический автопробег "Дорога памяти". Он пройдет в конце текущей недели по маршруту Брест - Минск - Витебск - Смоленск, сообщили БЕЛТА в Витебском комитете БРСМ.
15.11 / 10:16
общество
Беларусь
ГПК: за выходные только один пункт на границе с ЕС оформлял грузовики согласно пропускной способности
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 10:16
связь
Путешествия
авиакомпания
"Белавиа": граждане Ирака, Сирии, Йемена и Афганистана не будут приниматься на рейсы из Дубая в Беларусь
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 10:12
санкции
Беларусь
Евросоюз
ЕС расширит санкции против Беларуси, — СМИ
ЕС расширит санкции против Беларуси в ответ на кризис на восточной границе блока. Об этом сообщают дипломаты ЕС в Financial Times, пишет Экономическая правда.
15.11 / 10:12
санкции
политика
вступление
Евросоюз
В Литве назвали сроки вступления в силу пятого пакета санкций ЕС против Белоруссии
По его словам, около 30 субъектов находятся в первичном списке санкций в отношении Белоруссии , который в понедельник обсудят министры иностранных дел стран Евросоюза. Пранцкявичюс утверждает, что Евросоюз, готовящийся ввести санкции в отношении Белоруссии по причине организации незаконной миграции, может ввести и другие ограничения, если поведение Минска не изменится.
15.11 / 10:07
нелегалы
мигранты
Беларусь
Белавиа не будет перевозить граждан четырех стран из Дубая в Минск
Белавиа никогда не способствовала перевозке нелегальных мигрантов в Беларусь, подчеркнули в авиакомпании. Белорусская национальная авиакомпания Белавиа не будет принимать граждан Афганистана, Ирака, Йемена, Сирии на рейсы в Минск из Дубая.
15.11 / 09:55
В Госдепе США заявили, что Белоруссия своими действиями отвлекает внимание от России
Миграционный кризис на белорусско-польской границе позволил Минску отвлечь внимание от России, заявил руководитель пресс-службы Госдепартамента США Нед Прайс.Прайс сообщил, что госсекретарь США Энтони Блинкен в субботу провел телефонный разговор с министром иностранных дел Польши Збигневом Рау, в ходе которого Вашингтон подтвердил поддержку Варшавы перед «лицом циничной эксплуатации беззащитных мигрантов».«Действия […] Лукашенко угрожают безопасности и сеют раскол, а их цель состоит в том, чтобы отвлечь внимание от действий России на границе с Украиной», — говорится в заявлении.По словам Прайса, Блинкен и Рау «решительно осудили использование мигрантов и призвали президента Белоруссии Александра Лукашенко устранить основные причины введения
15.11 / 09:50
люди
общество
Шоу бизнес
Польские деятели искусства выступят с концертом в поддержку мигрантов "Шопен тоже был беженцем"
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 09:49
связь
история
министерство
Минсвязи выпускает в обращение марки из серии "150 лет ж/д магистрали Смоленск-Минск-Брест"
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 09:34
санкции
общество
политика
Евросоюз
Евросоюз планирует «наказать» санкциями аэропорт Минска из-за кризиса с мигрантами
По данным СМИ, решение связано с обострившейся миграционной ситуацией на польско-белорусской границе. Пока санкционный список дорабатывается — возможно, на это потребуется несколько недель, так как «Евросоюз координирует свой ответ с союзниками», уточняет газета. Она также отмечает, что пока члены ЕС не пришли к консенсусу относительно санкций против Национального аэропорта Минска в связи с «юридическими сложностями». Рассматриваются также санкции против гостиницы «Минск», где размещаются мигранты, которые затем пытаются попасть в Польшу, и против 20 представителей власт
15.11 / 09:29
происшествия
ДТП
общество
В Беларуси за выходные в ДТП один человек погиб и 12 травмированы
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/.
15.11 / 09:28
мигранты
Замглавы МВД Польши Вонсик заявил, что ночь на польско-белорусской границе прошла спокойно
Яндекс НовостиПутин заявил, что Европа сама создала условия для притока мигрантовСергунина: «Ночь кино» пройдет в 60 музеях, библиотеках и культурных центрах МосквыПутин перечислил политические, экономические и военные причины миграционного кризиса в ЕвропеЛекарство от COVID-19 существует, и было создано российским ученым в 2016 году?Украина построит укрепления на границе с Белоруссией из-за наплыва мигрантовСергунина: «Ночь искусств» в Москве проведут 4-5 ноября в онлайн-форматеВ Минске заявили, что в лагерь беженцев на белорусско-польской границе за пять дней привезли более 18,5 тонны продуктовГлава МВД Украины сообщил, что Киев готов ввести режим ЧП в приграничных с Белоруссией областяхСайт Avia.pro: под Алчевском под удары войск Украины
15.11 / 09:28
стена
Польша в первой половине 2022 года построит стену на границе с Белоруссией
Яндекс НовостиЛитва начнёт строительство 500-километрового заграждения на границе с Белоруссией во второй половине сентябряГоссекретарь США назвал миграционный кризис «попыткой Лукашенко отвлечь внимание от действий РФ на границе с Украиной»Корейский альпинист Ким Хонг Бин погиб на стене Броуд ПикаВойска Азербайджана предприняли наступление на территорию АрменииВ Минске заявили, что в лагерь беженцев на белорусско-польской границе за пять дней привезли более 18,5 тонны продуктовБольшинство колл-центров, которые «разводят» россиян на миллиарды, — украинскиеВ Польше пограничники задержали 13 человек, которые разрушили строящееся заграждение на границе с БелоруссиейПоклонская беспокоится за безопасность своей семьи после публикаций адреса ее
15.11 / 09:24
полеты
Авиалинии Ирака отказались от полетов в Минск
Иракские авиалинии подтвердили, что не возобновят полеты в столицу Беларуси Минск из-за миграционного кризиса. Международная ассоциация воздушного транспорта поддержала это решение.
Столица Беларуси Минск – современный город, который славится монументальной сталинской архитектурой. На широком проспекте Независимости длиной 15 километров расположены музеи, театры и другие достопримечательности. Проспект ведет на огромную площадь Независимости, которую окружают здание Комитета государственной безопасности и костел Святого Симеона и Святой Елены в неороманском стиле, также известный как Красный костел.